美文网首页
燕草碧如丝

燕草碧如丝

作者: 牧心5 | 来源:发表于2023-06-24 09:17 被阅读0次
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。

燕地的青草碧绿如丝,

秦地的桑树低垂绿枝。

当你想念家乡的时候,

正是我相思断肠之时。

不相识的春风啊,

你为何还是要进入我的罗帷。

这是李白写过的一首“代言诗”《思念》,他以文中主角的语气,把一个闺中女子的所思所想,尽数表达出来。

当然,在这里,主人公倾诉的对象,是她的戍边丈夫。

“燕地”和“秦地”是指春秋战国时的两个古国。燕国东北,秦国西北,两地相隔遥远,这对古人来说,是一个不可想象的距离。

历朝历代,戍边任务都很重要。唐朝时,燕地北边,有契丹icon等少数民族居住,对于中原来说,自然是边疆之地。唐朝长安是关中之地,属于后方。前方和后方,对于一对夫妻来说,连接在一起的,自然是日里夜里的思念之情。

燕地的春天,青草还刚刚如丝一般的嫩绿,可见是多么迟缓,可是再看看秦地,桑树已经叶茂繁沉,压低绿枝了,可见春天是早已经来到这里。两地因为距离遥远,风物已经大不相同。

春天是如此美好,“草如碧丝”,可妻子沉浸在断肠的思念中,哪里还看得这一切。可是,她又有什么法子呢,只得把怨气洒在无辜的春风身上。而代表着美好和希望的春风又何其冤枉,它只是按照大自然里的规律在履自己的职责,哪里知道这些不得己的人间悲情。

相关文章

  • 彼岸,灯火阑珊

    杨小勇 2021410019 21历本 18285316328 彼岸,秦桑低绿枝,燕草碧如丝。或可满载一船秋色,平...

  • 燕草碧如丝,秦桑低绿枝。

    阿英时常在想,要是那年他没去河里挖淤泥,那么,她的人生会不会有所改变。 阿英是隔壁村嫁过来的。在她...

  • 2020的春

    “燕草碧如丝,秦桑低绿枝。”此地非燕亦非秦,晋草已泛绿,桑枝犹自白。从元月25日的春节开始,鄂省三镇告急,全国...

  • 阑珊

    彼岸,秦桑低绿枝,燕草碧如丝。一船秋色满载,十里湖光平铺,水清风荷举。 闭眼,入梦!

  • 读《春思》-李白

    燕草碧如丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏? 诗以春景起兴,兴起相思之情。同时又以“碧...

  • 春风不相识,何事入罗帏

    “燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日, 是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?” 燕地的青草,现在应该碧绿如丝吧,秦...

  • 每日诵读《春思》

    春思 唐 李白 燕草碧如丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是妾断肠时。 春风不相识,何事入罗帏。 译文 燕地小草刚像丝...

  • 彼岸茶馆

    搜索专辑时,“彼岸”两字跃然眼前,彼岸:秦桑低绿柳,燕草碧如丝,追求向往的境界犹如彼岸花开。各种社交场合的...

  • 青蛇后传·南风悠悠

    青蛇后传•南风悠悠•上集广播 青蛇后传•南风悠悠•下集广播 一 西湖三月,燕草碧如丝,秦桑低绿枝。 夜里的西湖波光...

  • 我读《春思》

    《春思》是李白的一首描写秦地妇人思念远在燕地戍边的丈夫的“情诗”。诗里写道“燕草碧如丝,秦桑低翠枝。如君怀归日,是...

网友评论

      本文标题:燕草碧如丝

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dxqbydtx.html