一个初春的日子,圣吉一行人到郊外划船。突然,一个年轻人掉进了水坝下冰冷的水中。没有人能游泳,大家只能惊恐地看着这个年轻人在瀑布下的涡流中挣扎。他尽力地向水的下游游动,想拼命逃离涡流,但无论他怎样挣扎,都无法逃离涡流,他在冰冷的水中耗尽了最后的热量和体力,慢慢沉没。几秒钟后,他的尸体在下游九米的地方浮了出来。在他生命最后的一刻尝试不做努力,而水流却在他死之后几秒之内为他完成了。
有讽刺意味的是:杀死他的正是他的奋力抗争。他不知道唯一有效的对策是与直觉相悖的顺着回流潜下,应该可以保住性命。
他死于内心一个确定无疑的错误假定,一个他自己加给自己的魔咒。这个魔咒是:在漩涡里只要足够用力地游,就能游出漩涡之外。
向水的下游移动是对的,但是在漩涡里时,却不对。
这个故事像极了有时候的我们,我们认准一个方向,使劲努力,却不知道方向已经错了。
我们进入新的漩涡,却还以过去的方式游泳,最后必然劳而无获。
网友评论