元音发清楚
class room 长音节词，节奏读出来
if I can move out of
很大的改变 turn...upside down
you turn my world upside down. 你让我的世界发生了翻天覆地的变化。
and I 弱读和连读
I figure if I bulk up now, it could actually come in handy down the road.
bulk 壮；down the road=in the future
壮；有肌肉;练几块腹肌
pack on some muscle I like to six packs 有六块腹肌/Eric is a six packs English teacher. Eric 是有六块腹肌的英语老师
bulk up
how ripped I was going to be.
I want to get ripped
time sheet 时间表、time paper
运动
jumping jacks 开合跳
sit-ups 仰卧起坐
push up 俯卧撑
flat stomach
自己解决问题/这件事就到你手里去了/
take matters into my own hands
I assign this issues/problem into your hands
放心吧、别担心,医生手术拔牙，放心，我医术高明
you are in hands、relax
讨论；商量
compare notes with each other /discuss
拖你后腿/阻碍你进步
hold you back
Don't let your parents hold your back
懒惰
运动器材
barbell 杠铃
spotting partner 推举/拉你一把的人/安全/看着某人
I need your spot
bench press 举重练习凳
就在眼前；手到擒来；囊中之物
in the bag =sure to happen
for the taking
选拔赛
tryouts
挑选
single out
女高音
soprano
角色 part
I get a part
play a bit part 小角色、不重要
bit player 跑龙套
激动人心的结局 grand finale
its not what I sign up for 事与愿违；当初我可不是这样想的
sign up for 签合同
did you sign up? 你办卡了吗？
I sign up for the gym 办健身卡
be careful what you wish for
I have a bone to pick with you 我要好好跟你说，你冒犯到我了
make no bones about sth 知无不言;直言不讳；很坦诚
let's make no bones about your opinion
网友评论