《10 夜雨与风雪》笔记6
雪落满渔船
1.柳宗元的《江雪》：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
（1）译文:
千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。
（2）注释:
绝：无，没有。万径：虚指，指千万条路。
人踪：人的脚印。孤：孤零零。
蓑笠：蓑衣和斗笠 笠：用竹篾编成的帽子。（“蓑” ，古代用来防雨的衣服；“笠” ，古代用来防雨的帽子。）
独：独自。
2.赏析:
（1）诗词句解写作特色
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
前两句给后两句作铺垫，将最常见的、最一般化的动态一下子给变成极端的寂静、绝对的沉默，形成一种不平常的景象。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
后两句使用远距离的镜头，不但形成了一幅凝炼概括的图景，也塑造了渔翁完整突出的形象。
给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。表达了作者希望摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。这个被幻化了的、美化了的渔翁形象，实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。
（2）诗词整体写作特色：
诗人只用了二十个字，就把我们带到一个幽静寒冷的境地。用具体而细致的手法来摹写背景，用远距离画面来描写主要形象；精雕细琢和极度的夸张概括，错综地统一在一首诗里，是这首山水小诗独有的艺术特色。
3.诗文的背后
“千山鸟飞绝，万径人踪灭。”
这是一个数字上的变化。绝和灭就是零。这里诗人从有写到了无，从千和万写到了零。他从一个很大的数字写起，但是一点一点全部给抹掉了。
最后是空，是无，是白茫茫大地真干净。
由千万到了零之后，又发生了一个数字上的变化。
“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”
由零变到了一。
由千万到零，是诗人抹掉这个世界痕迹的过程，他建立了一个新的世界，一个安静的、空无的世界，一个没有世俗痕迹的世界。俗世对他而言是一个被抛弃的存在。
然后从零到一，诗人要凸显的是这个“一”，他要凸显的是渔翁这个生命主体的价值。
这首诗其实不是实写，而是一个孤独者的自我心灵造像，他写的是一个心灵的象，一个心灵世界。
为什么要“独钓寒江雪”？水冷的时候鱼不上钩的，雪更不会上钩了。这是一次不会有任何结果的垂钓。
按照世俗的眼光来看，按照世俗的价值系统来评价的话，这是一个无意义的行为，他在做一件不可能完成的事情，也是一件不会有任何收获的事情。
但是“独钓寒江雪”的意义就在这里。你在做一件别人不理解，同时也是不被这个世界认可和接纳的事情。但是，这又怎么样呢？
我可以把俗世排除在我的心灵之外。我可以不主动去寻求他者的认可。属于我自己的这个世界是孤独的，但是我在这个孤独的世界里获得了满足。
这首诗凸显了一个个体的姿态。它是由千万到零，再到一的变化过程。重要的是那个一，是你自己。你可以站在这个世俗世界的对面。
痴是什么？痴就是沉迷于自己的世界，沉迷于自己那个干净的、不被打扰的、孤独的世界。这其实是很幸福的事情。
柳宗元的《江雪》写了一个渔翁，韩偓的《醉著》也写了一个渔翁。
2.韩偓的《醉著》
万里清江万里天，一村桑柘一村烟。
渔翁醉著无人唤，过午醒来雪满船。
这样一个画面：一个喝醉了的渔翁在船上睡觉，下雪了也没有人叫醒他。醒来之后，他发现雪落满渔船，落了自己一身。
这个渔翁在生活之中，但同时他又超越了他所在的生活。
他在世界之内，但同时，他又在这个世界之外。
欢迎阅读+点赞，我是平原雪，爱阅读，爱写作，爱分享，以我之笔，书写生活与梦想。
如果你愿意坚持在简书深耕写作，可以点击下方蓝色字体开通简书会员。
平原雪邀请你免费开通简书会员
开通后简信我，领取旗下会员福利，进简书写作社群，参加各种有奖写文活动（自由选择）！
我旗下会员点此链接续费，可以简信我领取续费奖励。
网友评论