最近,中国翻拍日剧的《深夜食堂》在热播,明星阵容很强大,在豆瓣上却只有3.2,最近还一度跌至2.3。
2.3的评分确实挺低的,确实,编剧严重实职了,我也去网上看过了日版《深夜食堂》,那里的深夜聚集许多人,章鱼红肠的黑社会大哥。爱唱歌的无名小歌手各种各样的,大陆版翻拍深夜食堂,不仅是人连样式都照搬过来了,编剧不知道,中国真正的深夜食堂是街边的大排档,烧烤摊,那才是中国真正意义上的深夜食堂。文化习俗不同,照搬过来只会受到大家的抵触。
看微博上,很多网友写的一些故事都能搬上荧幕的。
微博网友写的故事看这些故事,想起来我曾经在一个夜宵店里打暑假工的一件事。有一次,来了个老奶奶点了份嗦螺,说少放点辣椒,小孙子不能吃太辣。看她穿着生活应该不是很富裕。然后,我去后厨打包的时候,老板跟我说,这是大份,你去叫老板娘按小份的算,后来,听老板娘说才知道,那个老奶奶就住在附近,儿子因为犯事坐牢了,儿媳妇也走了,然后偶尔也给小孙子买点夜宵。不过老奶奶还是整天乐呵呵的,确实如此,乐观面对生活上天还是给你一个又一个的打击。记得第二天,那个老奶奶提着一摞蔬菜给老板,说感谢老板经常照顾她一个老人家。不知道那个老奶奶现在怎么样了,但愿生活能给她一些小幸运,让她生活的更好一点。
这些故事都该被拍成电视,给大家看看,中国深夜的大排档、夜宵摊上不该只是有美食,还有温暖。
2017.6.16
网友评论