隔阔相思,发于寤寐,幸相去步武之间耳【步,六尺也。武,半步也】,而以趣舍异规【规,计也】,不得相见,其为怆悢【悢,怆也】,胡可胜言!
相去遥远,虽在梦中,犹思君甚笃。虽幸运的和你相隔不远,但是抉择不同,不可以相见,怎能表达我的悲伤呢?
#转自安川先生#
隔阔相思,发于寤寐,幸相去步武之间耳【步,六尺也。武,半步也】,而以趣舍异规【规,计也】,不得相见,其为怆悢【悢,怆也】,胡可胜言!
相去遥远,虽在梦中,犹思君甚笃。虽幸运的和你相隔不远,但是抉择不同,不可以相见,怎能表达我的悲伤呢?
#转自安川先生#
本文标题:《报陈琳书》翻译(节选)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eenesxtx.html
网友评论