为了给艾希礼过生日，媚兰从很早之前就筹备了一个宴会，而且没有告诉艾希礼，打算给他一个惊喜，她邀请了亚特兰大几乎所有的贵族，这将是一场盛大的宴会。当天她让斯嘉丽去木材厂的时候拖住在那工作的艾希礼，让他在她准备好蛋糕之前别回家，斯嘉丽很高兴有这个可以和艾希礼单独待在一起的机会，着实打扮了一番。
来到木材厂，原来艾希礼已经知道了媚兰的秘密宴会计划。他们就待在办公室里，艾希礼发现了斯嘉丽的新帽子，就抓住她的双手打开双臂打量她，欣赏地说她真漂亮。这正是斯嘉丽期待的，但奇怪的是不再有心动的感觉了，有的只是老朋友的友谊之情。他们一起回忆着战前在农场里的美好时光，说着说着斯嘉丽就哭了，因为她发现时光已经过去了，艾希礼也已经老了，不再是她印象里的阳光大男孩了。他们像老朋友一样相拥在一起。这时突然艾希礼的妹妹英迪亚推门进来了，还有那个壮汉阿尔奇和一位邻居太太也在旁边，这下误会大了！
艾希礼让斯嘉丽赶紧走，她便匆忙回家了，解释是没用的，英迪亚本来就恨自己，阿尔奇也讨厌自己，那个邻居太太就是个长舌妇。如果是以前跟艾希礼接吻的时候被人看到也就认了，但现在明明没做什么亏心事啊。他们一定会把自己说成一个荡妇，不惜损害艾希礼的名声。万一媚兰知道了，她能受得了吗？万一瑞德知道了怎么办？她想到这里害怕极了。
她躲在房间躺在床上准备称自己头疼不能参加晚宴了，可是瑞德突然来了，他已经知道了，而且根本不听解释，他只让她梳妆打扮好去参加晚宴，别像个胆小鬼，要勇敢面对。他几乎是架着她来到媚兰家的，媚兰一看到他们便匆匆过来欢迎。整个宴会上斯嘉丽一直和媚兰艾希礼他们一起招呼宾客，媚兰用她的信任和影响力掩盖了这桩绯闻，让他们都不再议论了。
网友评论