女人要么穿正装驰骋商界，要么穿上裙子，祸害一方，就是别整天穿套睡衣无所事事，把自己养成废人。
Women either wear formal clothes to gallop in business, or wear skirts. On the one hand, the harm is not to wear pajamas all day and do nothing, but to cultivate themselves into useless people.
务必请你，一而再，再而三，三而不竭，千次万次，毫不犹豫地，救自己于这世间水火。
Please you must again and again and never get exhausted,for thousands of times, without hesitation, to save yourself from the abyss of suffering.
没有很多爱是养不活我的。认真爱自己吧，别做白日梦了。不出意外，他不会回来继续爱我了，我要调整调整走自己的路了。
I can't live without a lot of love. Love yourself seriously and stop daydreaming.Not surprisingly, he won't come back and continue to love me. I have to adjust and go my own way.
女孩子被夸懂事，贤惠，听话，会过日子简直就是侮辱，你应该你被夸好看，瘦，有能力，会赚钱，有个性。
Girls are praised as sensible, virtuous, obedient and able to live. It's insulting. You should be praised as good-looking, thin, capable, able to make money and have personality.
其实，睡你和被你睡是差不多的，无非是两具肉体碰撞的力，
无非是这力催开的花朵，无非是这花朵虚拟出的春天，让我们误以为生命被重新打开。
——余秀华《穿越大半个中国去睡你》
In fact, sleeping with you is similar to being slept by you,
It's just the force of two bodies colliding,
It's nothing more than this flower that blossom with force,
It is nothing more than the virtual spring of this flower
Making us mistakenly think that life has been restarted.
网友评论