【八正神明论篇】帝曰:余闻补泻,未得其意。 岐伯曰:泻必用方。方者,以气方盛也,以月方满也,以日方温也,以身方定也,以息方吸而内针,乃复候其方吸而转针,乃复候其方呼而徐引针,故曰泻必用方,其气而行焉。补必用员,员者行也,行者移也,刺必中其,复以吸排针也。故员与方,非针也。故养神者,必知形之肥瘦,荣卫血气之盛衰。血气者,人之神,不可不谨养。 【译文】黄帝说:我听说针法有补有泻,但不懂它的涵义。 岐伯说:泻法必须掌握一个“方”字。所谓“方”,就是病人的邪气方盛,月亮方满,天气方温和,身心方稳定的时候,并且要在病人吸气的时候进针,再等到他吸气的时候转针,还要等他呼气的时候慢慢的拔出针来。所以说泻必用方,才能发挥泻的作用,使邪气泻去而正气运行。补法必须掌握一个“圆”字。所谓“圆”,就是行气。行气就是导移其气以至病所,针刺必须达到荣分,还要在病人吸气时拔针。所谓“圆”与“方”的行针,都要用排针之法。所以善用针术养神的人,必须明了病人形体的肥瘦,营卫血气的盛衰。因为血气是人的神气寄存之处,不可不谨慎的保养。
网友评论