玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。(小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆,你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思意?)
出自唐代温庭筠的《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》
一尺深红(结婚时女子的盖头)胜曲尘(酒曲颜色的灰尘),天生旧物不如新。
合欢桃核(夫妇恩爱的象征)终堪恨,里许(内心深处)元来(原来)别有人。(有别人)
井底(深夜)点灯深烛(同深嘱)伊(你),共郎长行莫围棋。(谐音违期)
玲珑骰子(tou zi)安红豆,入骨相思知不知。
词意理解:
一袭深红色的长裙日子久了便会蒙尘泛黄,自古以来旧的东西就不如新的东西讨人喜欢。
你我虽有两心相合的约定,但我心中终究是有怨恨的,因为你的心中已有他人。
深夜里点亮烛火深深的嘱咐你,此去路途遥远我的心与你相伴,切记不要忘了归期。
小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆,你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思意?
入我相思门,知我相思苦。(走入相思之门,知道相思之苦,)
(出自唐代李白的《三五七言 / 秋风词》)
秋风清,秋月明,
落叶聚还(huan)散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦,
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
早知如此绊(ban)人心,何如当初莫相识。
词意理解:
秋风凄清,秋月明朗。
风中的落叶时而聚集时而扬散,寒鸦本已栖息也被这声响惊起。
盼着你我能再相见,却不知在什么时候,此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。
走入相思之门,知道相思之苦,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
网友评论