在神秘的蛙溪树林里,哥哥杰克和妹妹安妮发现了一个装满书的神奇树屋,每打开一本书,就会开启一次奇幻之旅。
第一次,随着树屋的旋转,他们穿越到了恐龙时代,与灭绝已久的无齿翼龙、霸王龙狭路相逄……·
有人可能问了,什么书这么有趣呢?它就是美国知名儿童文学作家玛丽·波·奥斯本的神奇书屋:中英系列《勇闯恐龙谷》。
她曾担任过两届美国作家协会主席,是深受儿童欢迎的“故事大王”。
她创作的“神奇树屋”系列图书,英语在前,中文在后,一书两读,可以使小朋友们在阅读到有趣故事的同时,不知不觉学到很多英语单词和句子。
这本书的故事的梗概是这样的:
在宾夕法尼亚的蛙溪树林里,有一对儿可爱的兄妹。哥哥杰克八岁,热爱知识和书籍,沉着冷静,善于思考和分析问题,常常能从书中找到解决问题的办法。
妹妹安妮七岁,想象力丰富,好奇心强,喜欢小动物,有爱心。
有一天傍晚,他们在树林里发现了一个树屋,地面上有一架神梯直通向树屋。在树屋里面,他们发现了许多许多的书。翻开其中的一本恐龙书,他们不知不觉转瞬就回到了六千五百万年前的恐龙时代。
在那里,他们遇到了好几种体型高大,性格不一的恐龙:
有无齿翼龙:它会飞行,长着鸟类一样的小脑袋,嘴巴像剪刀,脾气好,皮肤上还有绒毛。
有三角龙:它脾气好,喜欢吃花,行动缓慢。
还有鸭嘴龙:它脾气也很好,正在看护恐龙宝宝呢。
最可怕的是霸王龙:它脾气暴躁,行动敏捷,是个可怕的食肉动物,一口气可以吃掉一个人。
在这次探险中,霸王龙突然出现,差点就抓住了杰克,在千钧一发之际,他脱险了吗?他又是怎么脱险的呢?
在这里给读者朋友留个悬念,你们如果想知道答案,赶紧自己去看吧。
说完故事,我们再看看这套书,它总共有32册,已被翻译成38种语言,全球销量超过1.34亿册,长居少儿图书畅销榜。
本书由知名翻译家马爱农翻译,荣获爱尔兰驻上海总领事馆颁发的首届“爱尔兰文学最佳翻译奖”。他翻译的经典作品有《哈利·波特》《绿山墙的安妮》《绿野仙踪》《彼得·潘》等。
该系列是美国教师委员会必选图书和美国教育协会推荐的“世界100部经典童书”之一,是帮助儿童走上自主阅读之路的必备书。
这套书,采用“英语学习+科普知识+大语文阅读”的方式排版。
故事通俗易懂,英语简洁明快,专为小学生定制。
每章后,课标单词、拓展单词、常用结构,重点罗列们,由易到难,螺旋式引入,反复出现,更有利于孩子巩固学习。
如果你也希望你的宝宝寓教于学,赶紧来一起看吧。
网友评论