build.gradle中开启数据绑定

android {
    ...
    dataBinding {
        enabled = true
    }
}

数据绑定布局文件略有不同，以布局的根标记layout 开始，后面跟着数据元素data 和视图根元素view。这个视图元素是在非绑定布局文件中的根元素。

布局文件:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<layout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
   <data>
       <variable name="user" type="com.example.User"/>
   </data>
   <LinearLayout
       android:orientation="vertical"
       android:layout_width="match_parent"
       android:layout_height="match_parent">
       <TextView android:layout_width="wrap_content"
           android:layout_height="wrap_content"
           android:text="@{user.firstName}"/>
       <TextView android:layout_width="wrap_content"
           android:layout_height="wrap_content"
           android:text="@{user.lastName}"/>
   </LinearLayout>
</layout>

数据中的user变量描述了可以在此布局中使用的属性。

<variable name="user" type="com.example.User" />

User entity:

public class User {
  private final String firstName;
  private final String lastName;
  public User(String firstName, String lastName) {
      this.firstName = firstName;
      this.lastName = lastName;
  }
  public String getFirstName() {
      return this.firstName;
  }
  public String getLastName() {
      return this.lastName;
  }
}

为每个布局文件生成一个绑定类。默认情况下，类的名称基于布局文件的名称，将我们布局文件的首字母大写，并且去掉下划线，将下划线后面的字母大写，加上Binding组成。上面的布局文件名是activity_main。因此，相应生成的类是ActivityMainBinding。该类保存从布局属性(例如user变量)到布局视图的所有绑定，并知道如何为绑定表达式赋值。

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
   super.onCreate(savedInstanceState);
   ActivityMainBinding binding = DataBindingUtil.setContentView(this, R.layout.activity_main);
   User user = new User("Test", "User");
   binding.setUser(user);
}

或者，您可以使用LayoutInflater获得视图，如下面的示例所示:

ActivityMainBinding binding = ActivityMainBinding.inflate(getLayoutInflater());

如果您在 Fragment, ListView, or RecyclerView adapter中使用数据绑定项，您可能更喜欢使用绑定类或DataBindingUtil类的inflate()方法，如下面的代码示例所示:

ListItemBinding binding = ListItemBinding.inflate(layoutInflater, viewGroup, false);
// or
ListItemBinding binding = DataBindingUtil.inflate(layoutInflater, R.layout.list_item, viewGroup, false);

支持如下表达式语言

Mathematical + - / * %
String concatenation +
Logical && ||
Binary & | ^
Unary + - ! ~
Shift >> >>> <<
Comparison == > < >= <=
instanceof
Grouping ()
Literals - character, String, numeric, null
Cast
Method calls
Field access
Array access []
Ternary operator ?:

android:text="@{String.valueOf(index + 1)}"
android:visibility="@{age < 13 ? View.GONE : View.VISIBLE}"
android:transitionName='@{"image_" + id}'

//如果左操作数不为空，则选择左操作数;如果右操作数为空，则选择右操作数。
android:text="@{user.displayName ?? user.lastName}"
//上面等价于如下代码
android:text="@{user.displayName != null ? user.displayName : user.lastName}"

集合

<data>
    <import type="android.util.SparseArray"/>
    <import type="java.util.Map"/>
    <import type="java.util.List"/>
    <variable name="list" type="List<String>"/>
    <variable name="sparse" type="SparseArray<String>"/>
    <variable name="map" type="Map<String, String>"/>
    <variable name="index" type="int"/>
    <variable name="key" type="String"/>
</data>
…
android:text="@{list[index]}"
…
android:text="@{sparse[index]}"
…
android:text="@{map[key]}"

您可以使用单引号包围属性值，这允许您在表达式中使用双引号，如下例所示:

android:text='@{map["firstName"]}'
//等同上面
android:text="@{map[`firstName`]}"

附带一篇官方翻译地址https://blog.csdn.net/u013005791/article/details/78905401