美文网首页
学了这么多年英语你知道“来大姨妈”怎么说吗 - 糖果单词

学了这么多年英语你知道“来大姨妈”怎么说吗 - 糖果单词

作者: 糖果单词 | 来源:发表于2017-03-30 16:09 被阅读64次

    原创 2017-03-29 糖果单词-Randy 糖果单词

    糖果单词—在美留学生的英语学习公众号

    本期小编:元気滿滿

    创始人:胖崔、老郭、一婷、老K、孟爷

    作者/ Randy  音频/ Jess Myhill

    花一个人的学费,供一堆人留学

    【公众号里会有音频,感兴趣的朋友可以关注哦。】

    Period-Jess Myhill

    来自糖果单词

    听Candy的南非朋友Jess怎么说来大姨妈

    I am on my period.

    我大姨妈来了。

    是不是觉得明明认识这个单词,却又错过了好多。



    Period /ˈpɪə.ri.əd/

    英译 -the bleeding from a woman's womb that happens once a month when she is not pregnant.

    中译 - 月经期



    糖果解析

    E.g. My period is coming today.

    我大姨妈今天会来。

    E.g. I am having my period.

    我来大姨妈了。

    E.g. My period is over.

    我大姨妈走了。

    E.g. She'd missed a period and was worried.

    她一个月没来大姨妈,很担心

    (From Cambridge)



    强调:

    除此之外,period还有“句号”的意思。但是用在口语中有意想不到的效果。

    英译 -used to emphasize that you have made a decision and that you do not want to discuss the subject any more.

    中译 - 用于表示已作出决定,不想再讨论某话题。

    E.g. You must come back before nine. Period!

    你必须九点之前回来。句号!(没商量!)

    (From Longman)



    大家如有疑问请留言,我们会在第一时间为大家解答,么么哒~

    您如果在学习英语过程中发现有趣的新词也可以投稿给糖果单词,有机会加入糖果创作团队哟!

    投稿邮箱:candywords@163.com

    长按关注

    糖果单词

    公众号后台回复“糖果单词”

    即可加入微信群和歪果仁全英文交流

    相关文章

    英文水平得不到提高,你真的在学英语吗?

    一个只说英语,歪果仁助阵,各国留学生各界精英集结的微信群

    你们学英语,学的都是假英语

    不要再瞎和中国人练口语了,我把国内金牌口语老师的录音放给我的美国室友听,他说...

    (可进入公众号查看历史)

    往期单词请查看历史消息

    知乎:糖果单词

    简书:糖果单词

    相关文章

      网友评论

          本文标题:学了这么多年英语你知道“来大姨妈”怎么说吗 - 糖果单词

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ejkpottx.html