月经的表达方式一共有三种
【월경】月经
【월경이 나오다】我月经来了
【멘스】
也是月经的意思
来源于英文menses/menstration
【멘스가 나오다】月经来了
【생리】
也可以表示月经
但是！
在生活中我们并不会直接说
我月经怎么怎么样
而是用一个其他词代替月经
比如大姨妈、朋友、亲戚
（男生也学一学）
同样韩文里也可以用
【그날】
来代指月经
所以如果姨妈来了
就可以说
오늘 그날이에요
或者
오늘 그날이야
今天生理期来了
第二种说法是
마법에 걸렸다
我中了魔法
这句话来源一个广告
后也可指月经来了
“红，火”用韩语怎么说呢？인기이다, 인기가 있다, 인기가 많다 直接翻译的话有人气、人气多的意思，都表示人气旺盛。
1)最近长款羽绒服很受年轻人的欢迎。
요즘 롱패딩이 젊은이들에게 인기예요/인기가 있어요/인기가 많아요.
(*长款羽绒服 롱패딩)
2)这是今年最受欢迎的产品。
이게(=이것이) 올해 제일 인기가 많은 제품이에요.
3）韩国电视剧在中国很受欢迎。
한국 드라마는 중국에서 인기가 많아요.잘 나가다里的‘나가다’的意思是‘出去’，잘 나가다就是‘卖出去得好’、‘很火’的意思
1)这靴子最近卖得不错。
이 부츠가 요즘 잘 나가요.
(*靴子 부츠 boots )
2）姜虎东很火。
강호동이 요즘 잘 나가요.
3）哪个最红？
뭐가 제일 잘 나가요? 핫하다里的‘핫’是英文hot, 핫하다就是‘很火’的意思.
1)听说这家餐厅很火
이 식당이 요즘 핫하대요.
2)阿尔罕布拉宫的回忆最近很火。
알함브라궁의 추억이 요즘 되게 핫해요.
3)人气场所
핫플레이스(hot place)
网友评论