2016．4.15论语学习（93）公冶长篇第二则

【5.2】 　　

子谓子贱：“君子哉若人！鲁无君子者，斯焉取斯？”

【钱穆译文】 　　

先生说：“子贱这人呀，真是个君子人了!但若鲁国没有许多的君子，他从哪里取得这样的品德呢？” 　　

子贱：宓不齐，字子贱。鲁国人，小孔子三十岁。他的轶事是：治理单父县时，德治教化为一时之盛。原因是他知人善任，同时也印证了鲁国有不少人才。  

       君子所成，虽然是个人努力的习得，但也必然仰仗于环境。环境包括家庭、成长、交友等。万事从主观和客观来探究，不同的环境虽然可能造就不同的人格，但同样的环境也照样会成就出不同的人性，这也需要个人在修德养性上的觉悟。