1-2 марта 2005 г. в Новосибирске прошло четвертое совещание руководителей спецслужб органов безопасности и правоохранительных органов - партнеров ФСБ России из иностранных государств. В его работе приняли участие представители стран Европы, США, Израиля, стран СНГ, АСЕАН. От Организации объединенных наций в работе форума приняли участие исполнительный директор контртеррористического исполнительного директората Совета Безопасности Хавьер Руперес и представитель России в контртеррористическом комитете СБ ООН Андрей Денисов.
2005年3月1日至2日，俄联邦安全总局与外国情报、安全及护法部门负责人会议在俄罗斯新西伯利亚举行。
Синхронный переводчик Д.Я.Палецкий, работа которого была высоко оценена организаторами мероприятия, впоследствии привлекался к переводческому обеспечению ряда таких совещаний, проводившихся в 2009-11 гг. в Иркутске, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге и Сочи.
网友评论