自深深处

I remember the street or river down which we passed, the wall or woodland that surrounded us, at what figure on the dial stood the hands of the clock, which way went the wings of the wind, the shape and colour of the moon.

—— De Profundis, Oscar Wilde

我记得我们走过的街道，路过的河流，记得我们四周墙坚壁立，树高林深，记得钟表上指针指向的数字。那时长风吹往的方向，月影和月色的模样，我都记得。

—— 奥斯卡·王尔德《自深深处》