实话说，我对外国文学一向不感兴趣。因为在我固化思维里，他们的名字总是拗口难记，叙事总是晦涩难懂，又因为不了解他们各自的国情及历史，总是不能明白那些外国名著所要表达的思想，难以引起共鸣。而《追风筝的人》是我第一部追着看完且久久不能平静的外国作品。不得不给译者点个赞~
阿富汗少年阿米尔与仆人哈桑情同手足。如果不是那个事件，我想他们会继续快乐的生活，童年时期的情谊总是坚不可破。身为少爷的阿米尔和身为仆人的哈桑一起长大。牙牙学语，阿米尔最先会叫的是爸爸，而哈桑最先会叫的是阿米尔的名字。这或许就注定了悲剧的隐线。12岁的阿米尔对哈桑是什么感情呢？或许就连他自己也说不清。他很迷惑，如果哈桑是朋友为何自己只有没人玩的时候才想起哈桑？为何父亲的朋友带其他少爷来家玩却从来不肯叫上哈桑？但是他明确的知道，自己崇敬父亲，渴望得到父亲更多的注目。而风筝大赛成为最好的契机。风筝比赛中，阿米尔和哈桑获得冠军，阿米尔看到父亲那欣慰的笑，而哈桑，为了给阿米尔逐回落下的风筝，受到讨厌鬼阿塞夫的JQ，这一幕幕被不远处找哈桑的阿米尔看在眼中。然而，他不敢也没有走上前去，制止这场因他而起却让哈桑去承受的屈辱。
为你，千千万万
请谅解一个12岁孩子的懦弱吧。那时的我们，总是小心翼翼的去生活，我们不强大，不勇敢，我们不晓得世界上的有一种悔恨与愧疚会伴其一生，挥之不散。我们谁小时候没做个几件现在想起来仍羞愧难当的傻事呢。如果能够重来，我想阿米尔一定会选择冲上去，大叫“嘿，小子，住手，放开我亲爱的哈桑”然后和阿塞夫狠狠的干一架。可是，世间最残酷的就是在你犹疑的一瞬间，事情就确定了，而时间却再也回不去了。后来的事情变了，因为巨大的心里压力，阿米尔不再和哈桑玩耍，并且想方设法想赶走哈桑。他污蔑哈桑偷了自己的表，他尝试劝说父亲换仆人...他和父亲在美国的日子估计是他心里最放松的时间。因为哈桑已经远离了他的生活。但是，他从来不曾放下心中的债，为了让自己心里好受，不惜无情伤害哈桑。但是，即便这样，他又何曾得到过片刻内心的轻松的？
两件事儿我印象深刻。一件是哈桑的父亲似乎识破小巷子里发生的一切。阿米尔说“我很高兴终于有人识破我的真面目，我装得太累了。”还有阿米尔父亲跟将军提亲成功后，索拉雅电话中对阿米尔说出自己之前跟人私奔同居的往事，阿米尔佩服她并且自愧不如。
哈桑真的让人心疼。为你，千千万万遍，遍体鳞伤还是会义无反顾，也许这就是人生，人生不是只做值得的事情！
网友评论