朱峻锋——【书里】九阶读书会《太上感应篇》共读第16天:
【原文】得新忘故。口是心非。贪冒于财。欺罔其上。造作恶语。谗毁平人。毁人称直。骂神称正。弃顺效逆。背亲向疏。指天地以证鄙怀。引神明而鉴猥事。
【译文】得到新的就忘记旧的。嘴里这样说,心中却不是这么想。贪得无厌冒领钱财,欺瞒长上。编造坏话捏作恶事,任意地谗毁好人。毁谤他人而自以为正直。辱骂神明而自以为公正。抛弃顺道而效法逆道。背离至亲而心向生疏的人。指著天地,来为自己的卑鄙心怀做见证;引请神明,来鉴察自己的猥亵之事。
读这文言文,考验自己的阅读能力再看下面的翻译,原来自己只会一半,喜新厌旧,这个很多人都这样,我呢,还好,知道自己要什么,所以结婚早,恋爱谈的少,知道得要正值与做好家族榜样,所以学会戒,一些学习现在还没结婚,那也是贪的一种,因为自己也算是一个语言工作者,所以说的多,不免很多时候没有做到,所以得更加谦卑,要更有敬畏心,不能随便承诺,我发现圈子很重要,如何做到洁身自好,很难,所以要突破,要破局,去挑战自己不愿意去做的,一直在摸索中进步~
网友评论