为你千千万万遍

文/菜包包

在我的心里住着另一个“自己”。他自私、浅薄、善妒、贪婪。每当他出现的时候，我总会与他天人交战，有时是我赢，有时是他赢。他是谁？也许他就是人性。

《追风筝的人》这几年一直位列畅销书排行榜的前几名。终于有一天我把它买回了家。

最先吸引我的是腰封上的那句“为你，千千万万遍。”

在一个安逸的早晨，阳光洒在沙发上。我开始读这本书，从早晨读到了华灯初上。读到最后时我发现我已泪流满面。

我就像阿米尔一样爱着哈桑，爱着爸爸，爱着索拉博。

还记得，在同一个屋顶下，他们说出了第一个字。

阿米尔说的是“爸爸”。

哈桑说的是“阿米尔”。

这也许注定了阿米尔为了得到爸爸的宠爱而背叛哈桑。而哈桑却为了帮阿米尔保住风筝惨遭强暴。

他亲眼目睹了哈桑整个受辱过程，但他并没有为哈桑出头，除了怯懦，在他内心深处还有对哈扎拉人的藐视。

从此这件事成为了阿米尔的心结，他想逃避，却无路可逃。

我能理解阿米尔，理解他为什么不去救哈桑。因为我们有着一样的人性，同样的怯懦、自私还有妒忌。妒忌他拥有爸爸的关注，自私的想拥有爸爸全部的爱，还有对阿塞夫的畏惧。这些都决定了悲剧的发生。

因为书中的人性刻画的太过真实和深刻。使这本书代入感极强，也许这就是我的故事。

在安静的房间里，所有读到的情节就像放电影一样在脑海中播放。我看到我与阿米尔融为了一体。

从那后，我不敢再面对哈桑纯洁的眼睛，我从那里看到了自己的卑微。我害怕有人识破我的秘密，但也隐隐的希望有人识破我的真面目，我想大声告诉世人，其实我才是真正的毒蛇、是湖底的水怪。

当我用拙劣的方法将哈桑赶走后，终于可以将我的愧疚埋入心底。爸爸也成为了我一个人的爸爸。

拉辛汗说：“没有良心，没有美德的人不会痛苦。”

在以后的十几年，无论我在哪，阿富汗、巴基斯坦亦或美国。这个心结一直时时刻刻的折磨着我。我想逃避，可是我从阿富汗逃到了美国，它还在。我想把它埋入尘埃，可是它却想一个芯片植入了大脑一般如影随形，无法摆脱。

我需要救赎。

在多年后，上天终于给了我这个机会。

“那儿有再次成为好人的路。”

于是我走上了救赎之路。

当我从拉辛汗那里知道爸爸真面目时，知道哈桑之死时，知道一切一切的真相时……我崩溃了，我无法原谅父亲，更无法原谅自己。

我又想起了哈桑在石榴树下对我说：“为你，千千万万遍。”

“当罪行导致善行，那就是真正的获救。”

我回到了阔别许久的祖国，那里已经不再是我童年时候闲适温馨的模样，取而代之的是满目苍夷、饿殍遍野。

我看到的是塔利班的种族清洗。看到他们用真主安拉的名义残暴的统治着这个国家。

战争让人们撕下虚伪的面具，露出他们最原始的本性。

索拉博--哈桑的儿子，也是我在这世界上唯一的亲人。我要将他带离这片吃人的土地。

可当我找到他时，他遭受了他父亲当年遭受过的痛苦，也许比那还要糟。

这真是个奇怪的世界，所有的事情都在轮回。我要打破这个轮回。我要给他幸福，

索拉博，当年曾经有个少年对我说：为你，千千万万遍。

如今，我也要对你说：“为你，千千万万遍。”

我们每个人追逐的风筝都不尽相同，但唯一不变的是每一只风筝对我们来说都不可或缺，就像译者李继宏说的只有追到了我们那只风筝，我们才能成为自我期许的自己。

如今的我正奔跑着追寻那只属于自己的风筝。

你呢？