今天在微博遨游的时候看到了“到底是端午安康还是端午快乐”的一句评论，评论内容是“我还以为说快乐犯法呢”。
看到这个情不自禁的代入到了我自己。
实在是不记得从什么时候开始，跟别人道“端午节快乐”，就会被很多不同的人纠正过来，说端午节应该说“端午安康”，不能说端午快乐。理由是端午节纪念屈原，既然是纪念已故的人，这个过程应该是沉重的，跟清明节祭祀一样，清明节总不能跟别人说清明节快乐吧！
被植入了这个想法，从那以后我就记得了，端午不能说快乐。实际上现在很多家长也是这样教小朋友的。
今天就着这个话题，我又重新搜索了一番，得到了不一样的答案。
端午安康和端午快乐都是正确的。端午节设立初衷就是一个欢乐的节日。端午虽然有纪念屈原、伍子胥等历史人物的成分，但其最原始意义是古人龙图腾崇拜与祈福，也有祛病祝吉祥、让大家快乐的意义，因此可以祝“端午节快乐” 。但也有说法为端午节是个祭祀节日，传说这天伍子胥自刎、曹娥救父投曹娥江、屈原投汨罗水—总之，五月初五是个悲壮的日子，是后人祭祀先人的日子。这也是为什么端午节的祝福语是“端午安康”而不是“端午快乐”的原因。
端午安康的用法是不准确的，理应用“端午快乐”。"安康"一词，在生活惯用上，一般用于祝福老年人的惯用语；而用于节日不分对象不论男女老幼，对普罗大众均祝安康，显得不伦不类。按传统的“端午快乐”较为适宜。中国很多传统的民俗大节多数都与祭祀有关，例如春节、中秋节、冬至等等欢乐节日。端午节因赋予有祭祀内容而不能互道"快乐"，是对中国文化缺乏基本了解的说法，它还窄化了端午节的形式和内容，并且无助于端午文化的传播。古代端午节时热闹的龙舟表演，欢乐的美食宴会，都是庆贺佳节的体现。
从上面的说法，我得出来了一个结论那就是，每个人出发点不同，想法不同，不管是“端午安康”还是“端午快乐”，都是对的，应该互相接纳，而且本身也没有真正意义上的谁对谁错，实在没有必要以自己个人的主观臆断来判断孰是孰非。
安康是前提，快乐是期盼，祝大家“端午节快乐”！
网友评论