破戒

破戒：

这是第一部成熟的、具有日本特点的自然主义的“问题小说”。首先，《破戒》是在实地调查真实事件的基础上写成的，小说中的人物和事件都有直接或间接的原型。第二，在这部小说中，岛崎藤村第一次采用直率地告白自己隐私的方式描写了人物的内心世界，构造了基本情节。第三，小说通篇抒发了所谓“觉醒者的悲哀”，体现了日本自然主义特有的纤弱和感伤的风格。因而，它被夏目漱石誉为“明治时代真正的小说”。同时，《破戒》也在理论上开了一味自我暴露、自我悲哀的自然主义颓废文学的先河，给日本近代文学带来了消极的影响。

《破戒》岛崎藤村的代表作、长篇小说《破戒》（1906）通过对主人公濑川丑松从守戒到破戒的发展过程的描写，反映了消除等级差别、主张人权解放和自由平等的近代观念与日本社会残留的封建等级意识之间的纠葛，同时也说明了觉醒并不意味着现状的改变。在主人公的身上，既表现了近代日本青年对社会的反感、不满和反抗，又反映了他们的软弱性。

如果要你带着秘密过一生，你能做到吗？

如果这个秘密和你的出身有关，一旦被人得知，你将不容于当下的社会，你还会有勇气说出口吗？

这是濑川丑松自打从父亲那里，得知自己的出身“原罪”后的内心纠葛：隐瞒还是坦白——这是个生死攸关的抉择。

濑川丑松，是日本近代文学典范《破戒》里的主人公。

《破戒》是日本诗人和小说家岛崎藤村的代表作，历经 7 年艰辛探索写就的文学作品。1906 年出版后，就在当时的日本文坛引起很大的反响。

而同时期的著名作家夏目漱石更是盛赞《破戒》“乃明治小说中足以传世的名作”。

作者：岛崎藤村其人

出生于 1872 年的岛崎藤村，在日本近代文学史上占据极为重要的一席。他的创作生涯跨越了明治、大正和昭和三个时代，经历了从浪漫主义向自然主义和现实主义的转变，也实现了从告白小说向历史小说的飞跃。

1891 年大学毕业后任教于明治女校，结识了浪漫主义诗人北村透谷，开始了诗歌创作，风格以清新见长，备受当时的青年读者所喜爱。处女诗集《若菜集》奠定了日本的新诗体，也开启了日本歌颂自由和个性解放的浪漫主义诗歌时代。

文章摘录：

从靠二楼的窗口向外望去，隔着高大的银杏树可以看见饭山小镇的一部分。不愧是信州第一佛教圣地，仿佛重现昔日的小都会，别致的北国寺建筑、木造屋顶，还有冬季用来防雪的特殊屋檐，以及处处高耸醒目的寺院和高达树梢-放眼望去，如诗般古意盎然的小镇风光笼罩于香烟缭绕之中。

暮霭低垂，放眼一望，家家户户亮起灯火。走了一会回过头去，只见银之助还站在道路旁目送他。走过半条街再回首，朋友依然还在原处。晚餐的炊烟笼罩着小镇天空，朋友孤寂的身影看来也像夕阳一般朦胧。

莲太郎终究是那种言论无法脱离主观之人，但其思想刚毅有力，观察细腻，充满吸引力，这是拜读过他著作的人都可以感受到的特色。

我乃秽多！是这本新书的开头。书中将同族的无知和凋零颓丧鲜明地描绘。从作者对烦闷的历史和悲欢岁月的追思、追求精神自由的困境、饱受社会不合理的折磨、对人生充满怀疑的昔日时光，到踏入晨曦般的光明而崭新的生活-热血男儿般呜咽般的生动笔触，充分表现在字里行间中。

过去的记忆一一从丑松的内心苏醒。七八岁时，遭受其它小孩欺侮的恐惧感，又再度袭来。当时居住在小诸向町时的往事仍然浮现在他的脑海中。对母亲的记忆也一并复苏。

丑松心思缜密推敲着，心想绝不能疏于防范。丑松不安的眼神中，浮现各种忧心的思绪。

寂寞、悲伤也好，可笑也罢，都像是一种莫名的情绪，在胸中来回撼动着。追忆之情历历在目，泛起无限感慨。在这个让人联想到十一月即将到来的萧瑟之日，湿润的深秋空气犹如淡淡烟雾，将所有街道环抱其中。路旁枯黄的柳叶飘零一地。

只见小镇天空笼罩着一层灰色水气，只剩西方一隅亮着金黄的光芒。

似乎又是一阵推杯换盏。随着歌舞花巷逐渐离去，太鼓声也渐行渐远。敬之时而叹息，时而低吟，时而又像濒临绝望之际没来由地大笑。

浮生若梦…

当年的剪烛西窗缔造两人深厚的情谊。同窗青涩记忆，永远鲜明深刻。

两人沿着长满青苔的石阶缓缓前行，秋草零落的小径末端就是正殿，左边是钟楼，右边是主持的居室，有点坡度的瓦片屋檐、大陆式的柱子以及白色墙壁，都像在诉说着过去的壮大与凋零。枯黄银杏树下，弯着腰在扫落叶的正是寺里的小厮正太。

深秋的阳光穿过银杏叶，洒满整个屋内。无论变色的壁纸，墙上的画轴，排列在地板上的书籍，都呈现出淡淡的黄。冷空气从窗口飘进，倒为这座古寺增添一股清爽。

打开天窗，竟是绽放的紫苑花。当时我满心欢愉，泡在澡缸中听着蟋蟀声，真是寺院独特的情趣呢！

敬之进明知喝酒误他一生，却还是无法自持。

只要有女人在，他就会莫名献起殷勤。

嗯…志保脸颊突然染上一抹青涩红晕。那些许羞涩的神情，让她看来更添小女人的娇媚。

就在银之助与文平热烈讨论时，丑松只是沉默不语专注地盯着油灯看。无意间流露下在外的苦闷之情，交杂在他稚嫩的脸庞上，使得他棱角分明的脸看来更添几分忧郁。

去吧，要奋战到底！要出人头地！父亲的精神蕴藏其中。

如今的丑松，在缅怀父亲孤独一生的时候，更强烈感受到遗言中所含的希望和热情。

死是静默的。但是对现在的丑松而言，却是比千言万语，让他更深省自己一生的动力。

平静的姬子泽家中的光景，以及守旧的叔叔夫妻，引发了丑松的怀旧情愫。

后院交相鸣叫的鸡啼声，响彻整个午后干燥的空气，让人们多了一份悠闲感。

烟雾弥漫的气息，飘渺深远的空谷回音，生死枯荣的森林的呼吸，其间夹带有岸英、光和热的云彩的出没也相当动人。让人不自觉地想起“平静是自然的静息，山岳是自然的活动”这句话。