在做英语阅读的时候,看到一篇文章写到关于时间的问题,里面引用的句子很喜欢,便摘抄过来分享一下吧!
“The future comes at us like empty bottles along an unstoppable and nearly infinite conveyor belt,”writes Gary Eberle in his book Sacred Time,and “we feel a pressure to fill these different-sized bottles(days,hours,minutes) as they pass,for if they get by without being filled,we will have wasted them”
译文:“未来向我们走来,像不可阻挡且几近无穷的传送带上的空瓶子,”加里·埃伯利在《神圣的时间》这本书上写道,“当这些不同大小的瓶子(天,小时及分钟)经过时,要填满它们,这让我们倍感压力,因为如果它们没有被填满就经过的话,它们就算被浪费了。”
复习备考的日子里,每一天都很充实。早上七点多起床,路过食堂买包子和烧麦,便走进图书馆,开始一天的学习,到晚上九点半之后回到寝室,洗漱收拾。每天重复的事情:背书、做题、默写、看视频、做笔记、复盘……努力地抓住时间,充分地利用时间,争取效益最大化,但也免不了会有疲倦的时候;每一次也都是稍作休息,再次发动。一直都有一句话在脑中萦绕:你可以休息,但你不能放弃!你可以累,但你必须坚持!
最怕时间悄然而去,而我还在原地叹息:时间不够用了,时间都去哪儿了?
网友评论