die Promenade, -n 木板路
das Quarkkeulchen 凝乳小团子
der Quark
der Teig, -e
Treffer! 命中 der Ausruf, nachdem man etwas Gesuchtes gefunden hat
etwas auswendig kennen
naturbelassen 天然的
mehlig 粉末状的
gleich um die Ecke - in unmittelbarer Nähe, direkt in der Nachbarschaft
etwas schälen
die Rosine, -n die getrocknete Weintraube
Gebäck mit Quark im Teig
Wie ein Pfannkuchen so ähnlich. Schmeckt ganz lecker.
Spätestens jetzt zeigt sich, wer von den dreien öfter in der Küche steht.
jemanden einreiben 涂抹 etwas auf den Händen verteilen 分布在
etwas anpacken etwas behandeln, mit etwas in bestimmter Art und Weise umgehen
in dem Zeitraum zwischen zeitlichen Ereignissen; inzwischen
an etwas knabbern 咬 kleine Stücke von einer harten Speise abbeißen
knusprig 脆的
die Hefe, -n 酵母
etwas kneten 揉
etwas stampfen 捣、跺
die Schüssel, -n 碗 ein tiefes Gefäß, in dem man Teig rühren oder Essen reintun kann. 搅拌、放进去
Selbstbewusstsein
der Eigennutz 自私
der Ruhm 声誉
der Untergang 没落
restlos 彻底的
Einvernehmen 意见一致
abstellen 关掉、停止
das Wasser abstellen 停水
abtun 认为...不重要
die Welt erschließen 打开世界
schaudern 毛骨悚然的
der Verrat 背叛
macht einen neuen Aspekt eines Themas sichtbar
mit den realen Menschen ganz nah bei uns
eigentümlich 固有的
die Scheu 害羞
der Strang 支线
bewegend 感人的
网友评论