20181008每周一段

一、1）虽然说工作和生活应当分开，但我们不可避免的在生活中会受到工作表现的影响。

No one can avoid being influenced by their work performance.

2)尽管我们对自己的专业领域很有信心，但总会发现其实我们离专业还差的很远。

Much as we may pride ourselves on our fields ,we always find we are far from professional.

3)为了避免自己做事总是半途而废，我需要培养或者强制自己去形成做这件事的习惯。

In my effort to avoid giving up halfway,I need to cultivate or force me to form a habit to do this thing.

二、No one can avoid being influenced by your work performance in China .Much as we may pride ourselves on our mentality control,we are no longer seperating our job from our living,for in Chinese people’s mind what counts most is not family, but it’s earnings and social status.In our efforts to pay much more attention to our family,social environment and peers have already made decisions for us.