现在号称为“魔都”的上海，在上世纪二三十年代被称为“东方的巴黎”；当年宋美龄女士就曾居住在上海的原法租界区域，传言因为她非常喜欢上海原法租界，尤其是这儿的梧桐树，蒋介石随即四处搜罗两万株梧桐树，环绕美龄宫种出一颗钻石项链的形状相赠。这大概是史上最珍贵的”钻石项链“了吧。
Shanghai, MAGIC city or Modu in Pinyin, was used to be named as 'Paris of the Orient'. Covered by Parasol tree (Wutong), the trees-lined streets in Former French Concession of Shanghai had been so beautiful, that Chiang Kai-shek planted around 20,000 same trees in Nanjing in a Dimond shape to please his wife.
而在这原法租界繁华与热闹的中心地带，有一个小区名唤"东方巴黎-霞飞苑"，位于南昌路555号，坐拥10/1/12三条地铁线，俯瞰环贸商业中心，背靠复兴路和曾经的酒吧街永康路，一街之隔就是襄阳公园，附近的永嘉路/东湖路/新乐路等等都是网红潮人们必踩之地
Today I will recommond you the compound 'Joffre garden', located at
No. 555 Nanchang Lu. It is just behind IAPM shopping mall, easy acess to metro line 1/10/12, while Xiangyang Park is only one block.
今天要介绍的房子位于29层，少有的带阳台的3居室户型，业主2年前重新装修，以白色和原木色为主色调，配有地暖和中央空调 户型通透，采光充足。业主直租哦。
The apartment is at 29th floor with open balcony. It was renovated 2 years ago with floor heating and central AC.
带阳台的客厅，对面的楼即是环贸
Living room with direct acess to balcony, the blue tower is IAPM
白色的厨房才是厨房该有的样子吧？同样完全不用担心采光，夏天也不会热。 Like this modern and bright kitchen.
卧室和书房的一角
bedroom and study
bath
这个卫生间虽然乱了点，装修完全没毛病
暗门 & 满满的细节
some details
最后来再来看下这俯瞰魔都，一览无余的景观
Here comes its view
来看看细节，在随便一套2居室的房子就能租3W的东方巴黎，这套性价比超高，不要错过！
Considering that 2-BR apartment here even can rent around 30k, this price is really competitive
东方巴黎
地址：南昌路555弄，近陕西南路
户型：3房 2卫 1阳台
面积：140平方米
租金：25,000/月
location：No 555 Nanchang Lu, Xuhui
layout: 3BR 2bath 1 balcony
size: 140sqm
rent: 25,000RMB
网友评论