Chapter twelve: The Etiquette of

Chapter twelve: The Etiquette of Talking Back

      “仁者爱人，为仁由己。唯仁者能好人，能恶人。克己复礼为仁，一日克己复礼，天下归仁焉。”做人的礼节很重要，读书也需要遵守礼节。

            Reading a book is a kind of conversation. We may think it is not conversation at all, because the author does all the talking and you have nothing to say.  所以我们说，读一本书，是一种对话。或许你不这么认为，因为作者一路说个不停，你却无话可说。如果我们这么想，就是并不了解作为一个读者的义务—我们也并没有掌握住自己的机会。所以我们要真正参与其中，深入思考。

        On the part of the reader or listener, rhetorical skill is knowing how to react to anyone who tries to convince or persuade us. Here, too, grammatical and logical skill, which enables us to understand what is being said, prepares the way for a critical reaction.我们要在读者或听者的立场，修辞的技巧是知道当别人想要说服我们时，我们该如何反应。同样的，文法及逻辑的技巧能让我们了解对方在说什么，并准备作出评论。如果你可以对作者的文章有自己的看法并能够做出相应的评论，才是真正掌握了读书的技巧。

Chapter twelve: The Etiquette of Talking Back

        在发表自己言论之前，我们必须读懂文章的内容。不能再没有了解内容的情况下妄加评论。这样会暴露我们的无知与轻浮。不同的人有不同的见解，即使同一个人看同一篇文章，立场也是会随年龄和阅历的增加而不断变化的。

        我们是95后，在小时候喜欢《还珠格格》、《梦里花落知多少》，而在大学之后可能会喜欢《百年孤独》，这样剧烈的转变是很常见的。这表明我们自身的成长历程。年轻和不成熟是人生必经的过程，而什么样的年纪就该是什么样子，如何看待一篇文章的立意，是很个人化的东西，没有一个固定的标准。但有一点很重要，就是不要把自己的观点强加在别人的头上。

      读一本好书，就相当于认识一个好友，一起探讨一起进步。而做好读书的反馈不仅会加深与作者的交流，更加提高了自身的修养。