1.综述
豆瓣8.5分,1631人评价
类型 : 悬疑、推理、惊悚
纽约时报畅销榜榜首
斯蒂芬·金作序
迈克尔·康奈利被称为世界上最好的警探小说作家
2.情节
第1章,警察肖恩因为抵抗不住洛夫顿案的压力而自杀,其同事通知杰克(弟弟兼记者)及赖莉(妻子)。
第2章,自杀案的后续影响,杰克准备写篇相关报道。
第3章,格拉登在木马旁守候孩子。
第4章,杰克看到了肖恩的卷宗。确定为自杀案。
第5章,杰克对肖恩负责的洛夫顿案卷宗进行展开。
第6章,杰克不相信肖恩自杀,辗转自杀现场、心理医生、墓地。
第7章,格拉登被怀疑亵童逮捕,请来律师处理。
第8章,通过自杀诗歌发现系列警察自杀案疑点。
第9章,通过现场证据推翻警察自杀案,确定为他杀。
第10章,格拉登律师辩护成功,无罪释放。
第11章,与芝加哥的华盛顿交谈之前的第2起警察自杀案,疑为他杀。
第12章,确定第2起警察自杀案为他杀。
第13章,格伦登准备杀死伊万杰琳
第14章,执法研究所不给材料
第15章,去执法研究所偷复印材料
第16章,在宾馆研究多起警察自杀材料
第17章,格伦登准备继续作案
第18章,确认第3起警察自杀案
第19章,杰克遇FBI女主雷切尔(小高潮)
第20章,与雷切尔交流对案件认识
第21章,以报道威胁FBI,要求加入调查
第22章,FBI调查组开会分析并布置工作
第23章,格拉登逃避法律制裁,再次犯案
第24章,FBI调查组乘飞机前往现场
第25章,又一起新鲜警察自杀案
第26章,对催眠作案手法的考虑
第27章,案件调查及男女主角情感升华(小高潮)
第28章,格拉登从电视新闻,看到FBI
第29章,格拉登给FBI发来传真
第30章,雷切尔侦破罪犯用车辆
第31章,FBI有内鬼,新闻暴露
第32章,格拉登制造再一起分尸案
第33章,FBI甩掉杰克,让他变回局外人
第34章,调查FBI住宾馆期间电话,查内鬼
第35章,杰克找回凶手现场,重新入局
第36章,与雷切尔讨论格拉登
第37章,与索尔森谈话,吓唬律师
第38章,索尔森用相机找到线索
第39章,FBI布置好捕捉现场
第40章,格拉登准备出场
第41章,抓捕现场态势紧张
第42章,索尔森、格拉登死亡(高潮)
第43章,死亡后续影响
第44章,案件疑点
第45章,轰动事件后影响1
第46章,轰动事件后影响2
第47章,案件第一重反转指向雷切尔
第48章,陈述雷切尔是凶手的证据
第49章,案件二重反转干掉巴克斯
第50章,杰克与雷切尔感情崩盘
第51章,巴克斯逃亡
第52章,主要人物结局(悲剧)
第53章,呼应开头,死亡是我的领域(完)
3.人物
3.1 男主人公(杰克)
躲避型性格,
逻辑性强,
事情喜欢一抓到底,不达目的不罢休
专业记者
擅长攫取资源
但只要我真心喜欢某个女人,知道她的拒绝会伤害我,我就会缩回去,不敢付诸行动。
3.2 女主人公(雷切尔·沃林)
FBI 罪犯心理形象分析员
漂亮
出手干脆利落
褐色头发,披在肩膀上面一点。锐利的绿色眼睛。浑身上下散发着自信——这是她最吸引人的地方。
刚离过婚
以前在乔治敦大学读心理学
哥伦比亚大学的夜校,拿到了法律学位
对爱情果敢
工作能力强
遭到父亲的性侵犯(黑暗佐料)
3.3 反派(格拉登)
狡猾
PTL俱乐部
矛盾,憎恶自己
喜欢爱伦坡的诗
精通诗歌、心理学、法律
对孩童期的迷恋
想要“拯救”被性侵儿童
3.4反派(鲍勃·巴克斯)
FBI主管特工助理,负责团队
他同样穿着一身灰,但有一种当头儿的人的气势。看样子,他大约三十几快四十岁,身材保持得很好,脸上的神情让人看了很愉快,留着一头剪得很短的褐发,一双凌厉的蓝眼睛。巴克斯握手的劲头大得像把老虎钳。
精明能干,子承父业
事事追求完美
幽灵(黑暗)
4.语言
4.1 细腻
1)多次反复比喻,细节刻画到位
原文:告诉我时,我被一阵冷冰冰的麻木感吞没了。那种感觉像置身水族箱中,一举一动都在水下——游过来,游过去——透过玻璃望着外面的世界。
原文:想到特里萨·洛夫顿,我就仿佛重新沉入了水族箱。 但现实还是会透过玻璃,钻进我心中,那样的时刻,沮丧沉痛之感就会攫住我。
2)氛围渲染到位
今晚天色晴朗,月光如水,我看得很清楚。我呼出的气凝成白色的云团。
“为什么会这样,肖恩?”我说出了声,“为什么?”
话说出口,我这才意识到自己这是在干什么。我四下望了望,墓园里只有我一个人,一个活人 。
3)描写有点意思
“高楼黑人贫民窟。我和约翰过去常常说,只有在这儿,你下地狱的时候才会坐着电梯朝上走。”
4)
我的鲍斯威尔牌手提电脑不会作出任何道德判断,不会因为某个字眼而畏缩。所以,还有谁比鲍斯威尔更适合听取我的供述呢?
5)到处都是brick wall
“哦,原来是位记者。”听她的语气,仿佛记者是罪犯的同义词。“这就不同了。你得先去公共关系办公室,看他们批不批准你和福特博士谈话。”
6)机智的甩锅
你在那边说错话了,杰克,你该说FBI 已知悉此事,并且点头认可了。”
“这么说瞒不过他。”
“最重要的是,他事后可以说他上当了。一旦以后这事捅出什么漏子,说他未经FBI许可就帮助一个记者获取信息,他可以把责任推到你身上,说他还以为那个记者已经得到了FBI的授权。”
4.2 语言冲突
1)与斯卡拉里警官
“听着,杰克,”他说,“这我就不好办了。”
“怎么不好办?”
“我尊重你哥哥,不愿用他的不幸帮着报社卖报纸。就算你想这么做,我也不愿意。”
“那我可就生气了。”
“为什么?”
“因为你想两头都占着 。”
“我帮不了你。”他最后说,“就算想帮也帮不上忙。案子已经结了。卷宗已经送交档案室处理。想看的话找他们去。”
2)与希望有一天能当上警察局长的 格雷隆
“让我吃不上午饭,你到底有什么事?”他粗声粗气地说。
“你没吃不上午饭,只不过稍稍迟一点罢了。我想看我哥哥的案卷。”
“你干吗想看那份案卷,杰克?为什么不肯让过去的过去呢?”
3)与韦克斯勒及圣路易斯关于洛夫顿案
“喔哟哟,杰克,这会儿你是作为记者跟咱们说话吗?”韦克斯勒问。
“只不过随便聊聊。你说的对,以记者身份。”
“那么,无可奉告。”
“这么说,没什么进展?”
“我说的是无可奉告。”
“我说的。你害怕了,伙计。”
“听着,杰克,你可是真真正正的满嘴屁话。你要不是肖恩的弟弟,我非把你从这儿扔出去不可。你在挑衅我,我不喜欢被人挑衅。”
“喂,大狗,你是不是该出去找个消防栓,撇腿撒尿留个记号什么的?”我说。
韦克斯勒刚爆发出一声大笑便赶紧忍住,但圣路易斯的脸已经变成了红色。
“小杂种,你给我听着,”他说,“我非把你——”
4)与赖莉关于将自杀案写篇报告
“我不想听,杰克。要是你觉得非写不可,那是你的选择。你想怎么做就怎么做好了,但我的选择是不听这些事。我不愿意。如果你当真把肖恩的事写出来了,我也不会看。我只能这么做。”
“不会把我拖进来,你这是什么意思?”她气愤地说,“我巴不得跟这件事一点关系都没有。但我已经卷进去了,一辈子都得陷在里头。你想写这件事,对吗?你觉得这样就能摆脱它了,对吗?可我呢,我怎么才能摆脱,杰克?”
5)与编辑格伦争取全国出差
“这可是我的亲哥哥,是我他妈的报道。你甭想把它给别的什么人。”
他安抚地抬起双手。他也知道,这种建议真的出格了。
6)与韦克斯勒讨论案发现场
“该死。”韦克斯勒说,“又来给我找不痛快了?”
“不。”我说,“怎么着?你想给我找不痛快?”
“那得看你打算问我什么事。”
“这到底是怎么回事,杰克?难道你就不能相信我们还是知道怎么办案的?”
他生气地一挥手,将手里的笔扔进墙角的垃圾筒,然后才意识到自己做了什么事,于是又走过去,把笔拾起来。
“你瞧,我没打算教你们怎么办案,也不想给你添麻烦。”我用平缓镇定的语气说,“我只想澄清我心里的疑点,可我越是澄清,疑点却越多。”
“你脑袋里塞了大便还是怎么?那儿还有遗言呢,这怎么解释?手套上的射击残留物呢?”
“胡说八道,杰克。我爱你哥哥,就跟他是我他妈自个儿的兄弟一样。你以为我乐意相信他自己给自己吃了颗该死的子弹不成?”
“全是胡扯,杰克。我可没工夫听你胡扯。你说的这些根本没有证据,我也没时间听那些不敢面对事实的人瞎琢磨出来的狗屁理论。”
“天杀的。”他说。
“别这样,我们都看走眼了。”
“不,不一样。一个警察绝不应该像这样辜负他的搭档。要是连自己人都照看不好,我们还有什么用?最后竟然是一个他妈的记者……”
7)与华盛顿交谈第2起警察自杀案
“那就好喽。好吧,进屋里谈。希望你别浪费我的时间。你说你叫什么来着?”
“杰克·麦克沃伊。”
“好吧,杰克。如果我把别人轰出去,而你又浪费了我的时间,他们和我都会很不高兴的。”
“听着,你到底打不打算说?要是这里头没什么蹊跷,你以为我会坐在这儿,听你这套见鬼的……那件事你到底知道多少?”
“没有多少,只是报纸上登出来的情况。”
华盛顿在垃圾筒边摁灭了烟,将烟头扔了进去.“喂,杰克,说说你的故事吧。要不然就请行行好,给我从这儿滚出去。”
“听着,小子,我们没有达成这种交易。你来了,告诉我这些情况,但并不是——”
“你也听着,别高高在上,一口一个‘小子’,把我当成乡下来的土包子随便打发。我给了你东西,希望能得到你的回报,这就是我到这里来的目的。”
“目前我没什么可给你的,杰克。”
“胡扯。你尽可以坐在这儿信口胡说,‘短腿’拉里,但我知道你手里有东西。我需要知道你掌握的情况。”
“然后?用这些情况炮制一个爆炸性新闻,把媒体里像你一样的狼全招到我这儿来?”
8)格伦登向斯威策索要相机
“操你妈,斯威策。”
他被自己的愤怒控制了。格拉登咬牙切齿地吐出了这句话。
“你听着,布里斯班,这是我的工作。如果你觉得不爽,过来找我,我们再看怎么解决。如果你想要回你那台操蛋相机,你照样得自己过来拿。我不会拿着电话听你——”
“你有孩子吗,斯威策?”
听筒里沉默了很久,但格拉登知道,那警探还在。
“你刚才说什么?”
“你听得很清楚。”
“你这个操蛋狗杂种,你在威胁我的家人吗?”
9)去执法研究所,获取情报
我决定用丹佛人的法子:硬干。
“就算这样,也够棒的了。只要FBI一插手,这案子马上就是全国大案。这下子,《纽约时报》、《邮报》,全得跟在咱们屁股后头转。”
跟在我屁股后头转。我很想这么更正他一下,但忍住了。格伦一语道破了新闻的真谛。新闻不是大公无私,不是服务大众,跟人民的知情权也没什么关系。新闻就是竞争,打垮对手,出名。哪家报纸抓住了独家新闻,哪家被甩在后头了,到年底哪一家得了普利策奖。这种观点挺灰暗的,但在这一行干了这么多年以后,我差不多只剩下这种玩世不恭的观点了。
我打开电视,里面全是彼此竞争的脱口秀,讲的也都是白人下流坯那点儿破事儿。一个频道是脱衣舞女的孩子,另一个频道是配偶吃醋的色情明星,第三个则是喜欢时不时揍揍女人、觉得这样才能让她们守规矩的家伙。
“你熟悉她?她是个不通人情的人?”
“是啊,硬得跟爪子一样,还是磨利了的爪子。有一次,我想跟她套套近乎,结果干干脆脆吃了一碗闭门羹。奥莱恩告诉我,她前一阵子离婚了。估计到现在还抱着那种‘男人全是猪’的想法没松手。照我看,她这辈子是松不了手了。”
10)格拉登与女卖报员
“只是问问。对了,一个人住进来,你想干什么?打手枪时可别弄脏床单。”
总算刺了他一下,她露出一脸得意的傻笑。格拉登发火了,实在忍不住。他知道自己应当保持镇定,别让人以后还记得他,可他就是压不下那股火气。
“这会儿是谁没礼貌,嗯?你知道你那副德性吗?你他妈的让人看了就想吐。女士,你屁股上那些筋看上去就像幅通往地狱的地图。”
“喂!你给我把嘴巴放干净——”
“不干净又怎么样?还能把我一脚踢出去不成?”
11)杰克与布莱索
“是啊,瞧瞧我落了个什么下场。一间狗屁办公室,墙上挂着一张狗屁营业执照。还有我的这间屋子,他们过去在这儿弄死女人肚子里的胎儿。我当时的做法,高尚吗?哼,不见得。”
“听着,所有警察都知道,你当时的做法够义气。要不然,他们怎么会从你这儿买保险?当时,你做了一个警察能为自己的搭档所做的一切。我希望你现在同样能这么做。”
12)杰克与FBI女主
“快,动起来,去屋角。”
“我要看看搜查令。”
“你可以选择。”她板着脸说,“要么去屋角,要么我把你关进卫生间,把你铐在排水管上。自己选吧。”
我站起来,把椅子拖进屋角,坐下。
“我还是要看看那张该死的搜查令。”
“你知道吗?你说脏话,因为你想重新确立你的男性至上地位,可惜这种努力是白费力气。”
“耶稣啊。你知道吗?你满嘴屁话。搜查令在哪儿?”
“我不需要搜查令。你邀请我进来,同意我搜查房间,我发现了被盗物品,然后拘捕了你。”
她退到门口,盯着我,然后冲我眨眨眼。
“活儿干得也太马虎了。我想,等我们分析比对笔迹,肯定一炮命中。你觉得呢?”
这一次,我连一句操你妈都说不出来。
“与你无关。这些报表是复印件,原件在你那儿。自己琢磨去。”
“麦卡弗蒂案。你知道,干涉FBI的调查活动会给你另外增加几条罪名。”
我用我能发出的最冷的冷笑回答她。
“得了吧。”我嘲弄地说,“什么FBI的调查活动?要不是我昨天和福特说的那些话,你这会儿还待在办公室里数你手头有多少警察自杀案呢。不过话又说回来,调查局就是这么办事的,对吗?如果出现了一个好主意,噢,那是我们的主意。如果破了案子,那是我们破的案。除此之外,你们什么都听不见,什么都看不见,任凭犯罪分子在你们眼皮底下活动。”
“你在干什么?”她问。
“我要下车。”我把复印材料往她膝头一扔。“这些你留着吧。需要的信息我已经搞到了。”
我一扳门把手,打开车门。
“你他妈的敢动一动!”
我望着她,笑了。
“你知道吗?你说脏话,因为你想重新确立你凌驾于我的地位,可惜这种努力是白费力气。听着,这出戏你演得其实挺好,可惜你的正确答案用光了。我坐出租回饭店,不麻烦你了,我还有篇报道要写。”
“讹诈?我为什么要讹诈你?”
“为了信息。你想知道我掌握了什么情况。让我猜猜,一旦你把想要的东西弄到手,你就会进来,说:‘哎哟,真抱歉,你的信息来源刚刚招供了。原来你真的没有非法闯入。别介意,你可以走了。我们弄错了,向你道歉。’嘿嘿,你最好还是回匡蒂科去,好好练练再来。”
“听着,刚才的话,我很抱歉。”我说,“我还是觉得咱们可以互相帮助。我们可以合作,或许能抓住那个人。”
“我不知道。”她说,“无论我说什么,我的话都会登在报纸上,然后上电视、上小报。在这种情形下,我看不出我们有什么合作的必要。你说得对,我确实不知道你心里的想法。我不了解你,也不觉得可以信任你。”
13)与FBI敲诈临时入局
“很简单,”我当即说道,“让我参与调查。作为一个可以接触调查活动方方面面的观察员。在抓住那个杂种、或你们放弃之前,我一个字都不会写。”
“这是敲诈。”沃林说。
“不,这是我提出的合作协议。”我反驳道,“事实上,这么做我已经作出了让步,因为我手里本来有了报道材料。扣住文章不发,既与我的本能相悖,也不符合我从事的职业的要求。”
我看着巴克斯。沃林气呼呼的,但我知道她生不生气无关紧要。作决定的人是巴克斯。
“我想我们不能这么做,杰克。”终于他说,“让外人进来,这不符合局里的规定。同时也会给你本人带来危险。”
我再一次感到众人的目光落到我身上,我手里拿着记事本和笔,僵坐在那里,一动不敢动,像被抓了个现行的罪犯。
“如果他不打算写报道,为什么要拿出笔记本?”
声音很熟悉。我循声望去,原来是在沃林的办公室盘问过我的那个神情严厉的家伙。
“他需要记笔记,记下事实,以后写文章时用得上。”真没想到,沃林竟然帮我说话。
“报上的文章会讲事实?这可是开天辟地头一回。”那个特工顶了一句。
“咱们最好别捅出什么漏子,”戈登以嘲弄的口气说,“新闻界的人在这儿盯着呢。”
几个人笑了起来,但巴克斯打断了笑声。
“好了戈登,你的反对意见已经清楚地表达出来了。现在我让布拉斯占用大家几分钟时间,把我们掌握的情况过一遍。”
“你本来可以当个自己开业的心理医生,你没后悔过吗?”我问,“当初学这个专业不就为了这个吗?”
“才不是呢。现在的工作更有成就感。到现在,我已经积累了那么多第一手反社会心理研究素材,比绝大多数心理医生一辈子见的都多。”
“你是说你的特工同事吧?”
她笑起来。
“你呀,才不知道那些家伙有多变态呢。”
或许只是因为她是个女人,反正我觉得,她跟我这些年来接触的那么多特工完全不一样。她没有那么咄咄逼人。她更善于倾听,而非滔滔不绝说个不停;更多是个思考者,而不是行动者。我有种感觉,无论什么时候,我都可以把自己的想法告诉她,无需瞻前顾后,惟恐产生什么不利后果。
“不是每次都像你说的那样。我就从没破坏过你们的工作,只为写篇报道。本人向来有长远目光,有整体观念。”
“多么高尚啊,可惜是从一个靠讹诈打进专案组的人嘴里说出来的。”
说这话时,她脸上带着微笑。我也是。
“哎哎。”我抗议了。
“咱们就不能说点儿别的吗?我真是受够了。上帝呀,我最想往床上一躺,忘掉这些烦心事儿。”
又来了。她选择的字句,说话时望着我的样子。我听到的真的是暗示吗?还是把愿望当成了现实?
“他那么些愤怒都是冲谁的?”
“许多事都让他怒火郁积。女人,男女关系,等等。我是他的第二次失败婚姻。对了,还有工作。长期压在心里,偶尔一喷出来,简直跟喷灯似的。”
“他打过你吗?”
“没有。我在这段婚姻里待的时间还不够长,他就是有这个心,也没这个机会。但我想,再拖长点儿的话,说不定真会发展到那一步。这种事总是这么发展的。直到现在,我还是尽量离他远着点儿。”
“他现在心里还是有你的。”
“真要那么想的话,你准是发疯了。”
“反正有点儿什么。”
“要说他还想着我,只可能是一件事:巴不得看到我过得越惨越好。他想把他的一切不幸都怪罪到我头上:婚姻、糟糕的人生,一切。”
“我觉得他不应该在场。”索尔森说。
“我们有协议,戈登。再说CNN的新闻跟他完全没有关系。”
“可我还是觉得——”
“省省吧,戈登。”雷切尔说,“没人在乎你怎么想。”
14)新闻信息暴露
“我只希望,你在菲尼克斯耽搁时间,不是因为在那儿搞上了哪个姑娘。”
“操你妈,格雷格。那篇文章在你手上吗?”
“你聋了吗,杰克?你什么会也甭开了,我要你坐下一班飞机给我飞回来,写好文章上明天的报纸。”
我望着雷切尔,她给了我个飞吻,离开了房间。
“我懂你的意思。明天见报误不了,会给你的。我可以就在这儿写,写完发回去。”
“不行。这篇文章写完就得付印,还有可能现改。我想守着你写。”
“你这个趁火打劫的东西,”索尔森恼怒地说,“你以为你可以跑到这儿来指手划脚,吩咐我们——”
“操你妈,索尔森。”我说,“自从匡蒂科起,我一直想把这句话告诉你。操你妈,听清了吗?要是我打赌的话,我会说走漏消息那个人就是你。你少跟我说什么趁火打劫不趁火打劫之类的——”
“操你妈!”索尔森咆哮道,朝我逼来。
但巴克斯当即站起身,一只手按在他肩上,轻轻把他推回座位。雷切尔冷眼旁观,脸上浮出一丝淡淡的笑意。
“雷切尔,我想我可能有个大发现。”
“不会是发现你有梅毒吧,杰克。”
是格雷格·格伦。
“你错了,操你妈的。走漏消息的人不是我。你们这类人我见了就想吐。我送进监牢的某些人都比你们更值得尊敬。”
“也操你妈。”
“瞧见没?你们这些人根本没有荣誉感——”
“你他妈放屁,索尔森。让我跟雷切尔或者巴克斯讲话,我有一条线索,他们也许用得着。”
15)雷切尔态度转变
“可能。”
态度变回去了。重新回到刚才那种一两个单词简短回答的冷淡态度。
“可能。”我重复了一遍,话里稍微带了点儿嘲弄的语气。
“反正我总归要去一趟佛罗里达,跟冈贝尔再谈一次。这个问题我会问他的。在得到肯定或否定的答案之前,只能是‘可能’。明白吗,杰克?”
“杰克,恐怕我不能说我很高兴再见到你。”巴克斯道。
但他脸上挂着狡黠的笑容。他站起身,握住我的手。
“抱歉。”其实我也不知道有什么好道歉的。接着,我盯着索尔森的眼睛,补充了一句,“我原本没想这么冒冒失失地闯进来,破坏你们的安排。可惜有人给了我一些虚假不实的消息。”
“杰克,你好像比咱们分手时刻薄了些,怎么回事?”
“我想是因为我确实变得刻薄了些。”
“你的这个‘戈’字很有意思,按弗洛伊德的理论,这个失言充分暴露出了你的下意识。会怎么样,咱们看看再说吧。”
“你怎么会这么尖刻,杰克?我还以为只有中年之后走下坡路的警察才会这样呢。”
“估计是天生的。”
“准是这么回事。”
16)与索尔森对话
“抱歉,伙伴。问巴克斯去。他不是你在调查局里的导师吗?”
“听着,索尔森,我的名字不叫伙伴,懂吗?如果你不愿用我的名字称呼我,随你的便,只是别乱叫。我来晚了,因为我必须先给我的编辑打个电话,告诉他一时半会儿不会有后续报道。他不太开心。”
我走到助手席一侧,他绕到驾驶席。我不得不等着他打开门锁,而他似乎过了半辈子才注意到我在这边候着。
“我才不在乎你的编辑今天早上心情如何呢。”他冲我这边说了一句,这才上车。
“你给我听着,伙伴。瞧见那杯咖啡了?这是我主动表示善意,想跟你和好。如果你想把我的善意当面甩回来,没问题。但我压根儿不知道你说的是什么狗屁。我再说最后一次,我从不向记者透露什么。句号。跟你说话,只因为你获准入局。就这些。”
他狠狠一推挡把,车子猛地扎进车流,惹得另一个司机猛按喇叭。热咖啡溅在我手上,但我一句话都没说。我们沉默地行驶了几分钟,驶进一道由水泥、玻璃和钢铁形成的峡谷。威尔夏大道。我们在朝高楼林立的市中心开。咖啡已经变得不大好喝了,我重新盖上盖子。
“这些事就算没发生过,行了吧?”我撒谎道,“另外,我很抱歉……如果你对我和雷切尔的事有什么想法的话。这种事就是这样,发生了,我也没有办法。”
“告诉你,杰克,你的道歉就省省吧。我不在乎你,也不在乎雷切尔。她自己觉得我在乎,肯定也是这么跟你说的。但她错了。如果我是你,跟她在一起我会留点神。那女人心里总在打她自己的主意。今后别忘了我提醒过你。”
17)索尔森与警察局
“首先,”他说,“你知道,我也知道,你们的案子狗屁不值。其次,我们索要的也不是什么证物。你们有的只是一台照相机,一袋糖果,这些玩意儿根本不是证物。他受控的罪名是逃避警官讯问、破坏公共设施、污染什么公共水域。照相机跟这些罪名有什么关系?”
斯威策正打算说什么,又噎住了,显然没想好该怎么回答。
“请先在这儿等等,好吗?”
斯威策转身离开接待台。
“我不可能在这里耗上一天,警探。”索尔森在他背后道,“我还得逮这家伙呢。至今仍然在逃,真是太不幸了。”
斯威策恼怒地一转身。
“这话究竟是什么意思?你他妈的想说什么?”
索尔森抬起手,做了个“我没恶意”的手势。
“知道吗,过去我也曾想当个FBI特工。”
“这个嘛,不必难过。通不过测试的人多的是。”
斯威策的脸涨得通红。
“根本不是那么回事。”他说,“我只是觉得我更喜欢有点儿人样。”
索尔森抬起一只手,比出手枪的姿势,对准斯威策。
“这个笑话真不错。”他说,“祝你一天愉快,斯威策警探。”
18)案件第一重反转
她一声不吭,片刻之后才开口。声音里的怒火顺着电话线传到我耳边。
“杰克,知道你这话听上去像什么吗?像个吃醋的中学小孩。像你跟我说的坐在看台上的那个小孩。对,我是在走廊里碰上索尔森了,对,我甚至可以承认他以为我在找他、想要他。但仅此而已,什么事都没发生。我无法解释我为什么没接到你的电话,满意了?或许你打错房间了,或许正赶上我在洗澡,同时跟你一样,想着刚才是多么美妙。又或许,我根本用不着为自己辩解,向你解释。如果你应付不了你的那点儿醋劲,另找个女人,过你的日子去吧。”
“雷切尔,听着,我道歉,行了吧?是你自己问我怎么了,我只不过把实话告诉你而已。”
“你准是把大夫给你开的药吃得太多了。建议你好好睡一觉,杰克,把药劲儿耗掉。我得赶飞机去了。”
19)剧情第二重反转
“巴克斯,你这个变态杂种!你——”
破口大骂搅动了嘴里碎裂的药片,没等我反应过来,我已经下意识地咽了下去。巴克斯似乎知道这是怎么回事,当场捧腹大笑起来,但没过多久便十分突兀地打住了。他瞪着我,眼睛里泛着一丝冷光,一眨不眨。我这才意识到,眼前这人是个疯子。我恐惧地想到,既然雷切尔不是“诗人”,以前我当成障眼法的那些招数,真正的“诗人”说不定当真干得出来。比如安全套、性侵犯之类。杀人的时候,也许他真的会干出这种事来。
“早上好,雷切尔。”我说,“也许咱们应该重新开始今天早上的相遇。”
这句话的唯一效果是让她更冒火了。
“听着,杰克。我跟他们一样,不会对你太客气。你指望我这会儿用什么态度对待你?”
“雷切尔,能问你一个问题吗?”
“什么?”
“你父亲。你真的……他真的伤害过你吗?”
“你是说他干过我没有?”
我只是默默地看着她。
“我的过去、我的那部分生活,我不愿跟任何人讨论。”
“这么说吧,我的判断力受到了质疑。与证人兼记者发生感情纠葛,通常情况下,FBI可不是这么办案的。除此之外,今天早上又来了这个。”
5.冲突
5.1行为冲突
法庭律师与检察官的对抗
记者与警察的斗智
各地警察局和联邦调查局
女主雷切尔·沃林轻松放倒杰克
女主雷切尔·沃林与前夫戈登
新闻界同行抢第一报道
杰克与戈登
FBI内部抢功
男主与女主信任危机
6.精彩
6.1
赞美上帝【Praise the Lord】俱乐部
*******************************************************
路规
1.绝不使用真实姓名
2.绝不向自己的熟人提供本系统的号码
3.绝不同意与另一位用户会面
4.注意:其他用户可能并非你的同类
5.系统管理员保留删除任何用户的权力
6.系统公告牌不得用于讨论非法活动——严格禁止
7.PTL网络对本网络所传播的内容不承担任何责任
8.按任意键继续
*******************************************************
6.2 女主角漂亮登场
电梯间里一片让人不自在的沉默。素不相识的陌生人关在封闭的电梯里时总是这种情形。从电梯门抛光的黄铜镶边上,我可以看到她的脸。她的眼睛望着门上方的指示灯。她长得很漂亮,我的眼睛简直没法从这张脸的映像上挪开,尽管我很担心她垂下眼睛,发现我在窥视她。不过我想,她知道我在注视她。我向来相信,漂亮女人知道她们随时随地都是别人瞩目的对象,也理解这种行为。
到了十二楼,电梯门开了。我等着她先跨出门去。她向左一转,沿着走廊向前走去。我转向右手,走向我的房间,还中途停步,最后瞥了一眼她的背影。来到房门前,我从衬衣口袋里掏出房卡,就在这时,身后响起踩在地毯上发出的轻微的脚步声。我转过身,是她。她笑了笑。
“走错了。”
“是啊,”我笑着答道,“转几圈后,前后左右都分不清了。”
真是蠢话。我一边想一边打开房门,她从我身后过去了。刚踏进房门,一只手突然揪住我的外套后领,将我朝房内一搡。与此同时,另一只手伸进我的外套下,狠狠一拽腰带。我被脸朝下摔在床上。幸好电脑包被我护住了,我可不想摔坏一件两千美元的设备。但紧接着,它被一把从我手里抓走。
“FBI!你被捕了。不许动!”
6.3 感情变化
她穿着牛仔裤,灯芯绒衬衣,脚踏一双黑色旅行靴。在我身旁的位子上坐下后,她把头发掖在耳后,衬着那张漂亮的脸庞。她真美。我发现,不到二十四小时内,我对她的感情发生了剧烈变化,从一开始的憎恨变成现在的爱慕。
6.4感情高潮
走出电梯时,我提心吊胆,简直快吓瘫了。我实在鼓不起勇气,把自己的愿望诉诸于口。我们先来到她的门前。她从口袋里掏出门卡,抬头看着我。我迟疑着,什么都没说出来。
“好了,”过了很久,她说,“估计明天得一大早就起来。你平时吃早饭吗?”
“一般只喝咖啡。”
“那好吧,到时候我给你打电话,看有没有时间一块儿喝一杯。”
我点点头。我心里全是被拒绝之后的尴尬。胆怯之余,我一声没吭。
“晚安,杰克。”
“晚安。”我好不容易才挤出这两个字,然后沿着走廊走向自己的房间。
我坐在床边,看了半小时CNN,希望看到她刚才说起的那条新闻。其实看什么都无所谓,只要能让我的脑子不去想这一晚的悲惨结局就行。为什么?我想,为什么你最想得到的恰恰是你最不敢追求的?内心深处的一种直觉告诉我,在她门前的那一刻就是最佳机会,我理应伸手抓住。可现在,我只怕这样的失败会持续一生,我可能再也不会有今晚这种机会了。
估计第一下敲门声我没听见,因为把我从阴郁中震醒的那声敲击十分响亮,肯定不会是第一次敲门。第三下、第四下才会这么急促。我的思绪被打断了,于是很快关了电视,来到门边,也没先从窥视孔看看就开了门。是她。
“雷切尔。”
“嗨。”
“嗨。”
“我觉得,嗯,觉得应该再给你一次机会,让你改正自己的错误。我是说,如果你有这个想法的话。”
我望着她,脑子里一下子涌上好几种应对方式,都可以漂亮地把球开回她的半场,让她采取主动。但刚才的直觉又回来了,我知道她希望什么,也知道我该怎么做。
我朝她走近一步,一只手揽住她的后背,吻了她。接着,我把她拉进房间,关上门。
“谢谢你。”我悄声说。
这以后,我们几乎没怎么说话。她关掉灯,拉着我来到床边。她双臂勾着我的脖子,把我的头拉下来,长长地、深深地吻我。我们胡乱拉扯着对方的衣扣,最后无声地决定,还是各自脱各自的衣服。这样更快。
“你有什么东西吗?”她悄声问,“你知道,那个?”
我后悔不已。全怪我当初没做好准备。我沮丧地摇摇头,已经准备立即跑一趟药店了。我也知道,跑这一趟,这一刻的美妙就全毁了。
“我想我应该有。”她说。
她把她的手袋拽到床上,只听拉链一响,一个内兜拉开了。接着,一个密封的安全套塞进我手里。
“随身携带,以备不时之需。”她的声音里带着一丝笑意。
我们做爱了,在黑乎乎的房间蠕动着,笑着。回想起来,我觉得那次真是天堂般美妙,也许是我这一生中最充满激情的一个钟头。但事实上,从记忆中拂去时间蒙上的轻纱之后,我知道,我们的那一个小时生涩而紧张。我们俩都太心急了,而且一心取悦对方,本来的美妙体验因此逊色了几分。我的感觉是,雷切尔最想要的并非与另一个人做爱的感官快感,而是那种两人亲密无间的感觉。这方面,我和她一样,但我同时也渴望着她的身体。她真美呀。但我这么告诉她以后,她似乎有点窘迫,把我拉下来拥抱着她,让我看不到她的脸。我的脸埋在她的头发里,我闻到了一股苹果的香味儿。
之后,她翻过身去,趴在床上。我轻轻摩挲着她的后背。
6.5 女主反转
“杰克,你听说过彩色沙漠【彩色沙漠是美国西部一处景点】吗?”
我迷惑不解地望着他。
“对,听说过。”
“去过吗?”
“没去过。”
“唔,跟雷切尔在一起,你就跟到了彩色沙漠一样。她就是彩色沙漠。没错,看上去挺美,可是伙计,真要走上去,那就是一片沙漠。除了漂亮以外,其他什么都没有,杰克。还有,到了晚上,沙漠可是冷得很哩。”
7.不足
二重反转剧情过于依靠巧合
违背了“不要把警察设置为凶手”原则
FBI
网友评论