文艺路

文艺路

谷少语

---

When I leaf through in my memories

There's a road named Weiyi

It's a summer that passed so long years

But I still remember the wind blow sky so sweet

---

It was a day seems world only

left over me and wind

I walked on the Weiyi road

Wearing shadow of platane trees

---

The road was beautiful as its name

Peaceful with me and my footprint

When I turn left from a side

There you just smiling stay

---

I remember you wear a white dress

with long hair fluttering in the wind

When I turn left on that way

There you just smiling stay

---

I have some words want you hear

But finally nothing I did say

Even a word,Hello, Hi

How are you doing

---

Sometimes a cycle bell ring

Sometimes a leaf fall away

I met you on that road

I lost you on that way

---

If I traveling in Weiyi road someday

Pray to meet you here again

Again with the blue sky and wind

And shadows of the platane trees

---

Now I traveling on a noisy city

Always dream Weiyi road old street

Dream I said what I want to say

Without any time to hesitate

---

Dream I said you are so beautiful

As the faery from the paradise

And I seen a smiling in your face

Then you hiding in the shadows away

---

I hear a cycle bell's ring

I see a leaf falling away

I travel on Weiyi road with rain

I would never come back again

---

再见，文汇路----安来宁

这首诗是我在听过安来宁的再见，文汇路后，即兴而作的。所以坦白讲，这首英文诗算是半原创。我相信每个城市，都有那么一条路，或者一个地方，成为一些人记忆中不能抹去的一部分。尽管它也许很平常，尽管也许当时我们也没觉得。可是后来的一些时候，却发现对于这些地方，我们竟也久久不能忘怀。再见，文艺路。