D&G杜嘉班纳,1985生于米兰,2018卒于上海,这就是国际一线品牌辱华的下场。
11月21日,杜嘉班纳原定在上海举办大秀,邀请了众多明星共襄盛举。而从12日开始,杜嘉班纳就开始在官微上发布倒计时视频预热,并在16日开始增加了名为「中国元素的别样呈现」、「意式风尚与东方传统的碰撞」、「杜嘉班纳的时尚浪潮即将席卷上海」的影片,试图强行和中国攀点关系。这事的导火索就是这支为举办上海DG秀制作的“THE GREAT SHOW”视频,也正是他们发布的这条预热广告“起筷吃饭”,将他们推向了风口浪尖。
视频中的模特,扭捏作态,想教中国人如何用筷子吃意大利菜,“装腔作势的中式发音”加上模特奇怪的姿态,全是针对中国的“刻板印象”,不仅丑化中国人,还严重的蔑视中华传统文化,引起了许多亚裔的不满,一时间在国内社交网站引发争议。
随后有网友在D&G官网留言要求道歉与设计师发生了争执,随后在对话中,设计师爆出了辱华言论,该网友将言论发布到网络上后,引起了众怒。
Dolce&Gabbana(杜嘉班纳)的设计师意大利人Stefano Gabbana 评论 Dolce&Gabbana(杜嘉班纳)的设计师意大利人Stefano Gabbana 评论本次事件演艺圈的众明星们,则是此次斗争中的第一梯队。
他们在第一时间表达了对这些言论的不屑,并强烈拒绝参与今晚将举行的DG大秀活动。
霸气的章子怡直接晒了一张带屎的表情包,并配文:自取其辱,D💩G。
刚乘坐飞机抵达上海的陈坤,更是在看了新闻之后,则表示“我回去了”,便直接头也不回地飞回北京。
陆陆续续,黄晓明、海清、王大陆、陈学冬、范丞丞、木子洋等也均表示,不会出席今晚的大秀活动:所有国内模特经纪公司旗下模特也罢演,Vogue主编Angelica张宇也直接返回北京,不出席今晚活动。因为在他们心中,没有任何身份,比中国人这三个字,来得更加重要。
随后中国共青团网则发文力挺演艺圈明星:在爱国这件事上,我们绝不让步。
事情到了这个地步D&G终于 通过官方ins和官方微博作出道歉,称其官方账号和设计师账号均被盗,为这些不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉,并强调对中国和中国文化始终保持热爱与尊重。
本次道歉丝毫感觉不到诚意,不仅没有中文版的声明,在这份英文版的声明里也没找到“sorry”这个单词。
22日,DG设计师辱华事件持续发酵。
中国在线销售渠道几乎全部被切断,天猫、京东、苏宁易购、网易考拉、唯品会等中国电商平台均已下架所有与DG相关的产品。
这意味着除官网外,DG被中国主要在线销售渠道全面封杀。
事实上,这已经不是DG第一次辱华了,去年,DG发布了一组名为“DG爱中国”的照片,可是却让人看出了满满的讽刺意味。
用美丽的品牌模特和一位中国阿婆对比,这凸显的是你们爱中国?为什么我只看到了丑化和嘲讽?
把普通中国女孩和妆容精致的模特同框,又是何用意呢?
可能你们又会编造谎言说这只是偶然,全部选在中国的标志性地方:天安门广场、长城。
你说是偶然,骗小孩呢?你们在日本拍的怎么是这样呢?
我希望这次的事件对于我们是一个警醒,不只是像一阵风刮过就悄无声息,要玩就玩狠一点,直接从中国市场消失。
让这种丝毫不尊重我们,把中国人当作韭菜,一波一波收割的企业彻底凉凉。
我们不是没有过成功的例子。
韩国不顾中国的反对,公然部署“萨德”。
事件发酵后,由中国驶往韩国的邮轮一度销声匿迹。
韩国苦等一年之后,终于再次迎来了中国邮轮,可他们乐观地估计有3600名中国游客的邮轮上,只有少的可怜的10人,并且这10人表示不会下船。
受国人抵制,2017年,韩国乐天在中国的销售额十分惨淡,一个月内甩卖93家中国门店,几乎以溃败的姿态在中国市场大撤退。
当初他们也曾叫嚣,只要价格压得低,中国人就会来买。这一次,他们看走眼了。
同理,对待DG和巴黎世家,我们也可以用这种方式让他们退出中国市场。
23日,DG创始人发布视频用中文道歉:对不起!
视频原文翻译:
在过去的几天,我们认真地反省,一直以来,我们对中国的热爱一如既往。无数次的造访,让我们更加深爱中国的文化。当然,我们还有许多需要学习的地方。对于之前我们的表达所犯下的错误,我们必须表达歉意,我们绝对不会忘记这次的经历及教训,这样的事情也绝对不会再发生。同时我们必竭尽全力更加理解及尊重中国文化。最后,我们发自内心请求得到你们的原谅。对不起。我们绝对不会忘记这次的经历及教训,这样的事情也绝对不会再发生。同时我们必竭尽全力更加理解及尊重中国文化。最后,我们发自内心请求得到你们的原谅。对不起(中文)
在道歉视频中,他们将辱华的言论甩锅给文化差异,全程眼神,表情毫无歉意!归结为自己的表达出现了问题。
我在这想说:之前不是说账号被盗了,现在怎么道歉了?你以为中文说“对不起”就能够洗白吗?
别再假惺惺地说自己热爱上中国文化了,我们的文化不需要你们热爱!
他们根本不是在向中国和广大华人道歉,而是向人民币低下了“高贵”的头颅!
对不起,你的道歉是应该的,我们有权不接受,去赚其他国家的钱吧,中国的钱,你们赚不起!
最后附上2014年年央视的公益广告《一双筷子》:
你真的懂中国的筷子吗? 一双筷子 承载着中国人的情感和记忆_腾讯视频
我们总说,“一根筷子易折断,一捆筷子抱成团”。
虽然只是简简单单两根木筷,在中国人心中的地位却非同小可。
从小到大,就是这两根不起眼的“木头”,陪伴着每一个中国人长大、老去,一代又一代。
“一捆筷子抱成团”,折不断的不仅是中国人的亲缘,还有千百年的传承。因为,“筷子”承载的,是无数中国人的情感和记忆。
启迪,传承,明礼,关爱,守望,睦邻
一双筷子蕴含着多少中国的传承
一双筷子,夹起了千年文明
我们不奢望世上所有人都能理解中国传统与内涵
只希望大家能彼此尊重
不管你是一个牌子,一个人,还是一个国家!
中国,不可辱。
无论贫穷富有,无论大明星还是无名小辈,一旦发现辱华行为都会毫不犹豫一致对外。
是原则,也是底线。对于伤害国家的事,零容忍。
辱我中华者,虽远必诛!
网友评论