美文网首页中华文学
你的邮件发送了吗?

你的邮件发送了吗?

作者: Lisa_Wang_China | 来源:发表于2020-12-23 16:06 被阅读0次

Please kindly find the enclosed documents with our stamp and signature. Moreover, our full address to receipt the hard copy is as shown below.

释义: 请查收附件中我们签字盖章的文件。另外, 请把正本邮寄到我们以下收货地址。

赏析一:enclosed “被附上的”之意,同attached.

这个在商务英语中,比较常见

例如:Enclosed are our price lists.=Our price lists are enclosed.随涵附上我方的价格表。

赏析二:receipt 此处是动词“收到”, 另外它主要被当做名词用。

组成短语on receipt of 在收到…后.

例如:Payment terms: 100% balance payment on the receipt of issued invoice.

付款条件: 收到签发的发票之后, 100% 付全款。

相关文章

  • 你的邮件发送了吗?

    Please kindly find the enclosed documents with our stamp ...

  • iOS邮件发送(最新)(iOS Email)

    iOS 上的系统邮件发送相当简单,瞬间让你搞懂邮件发送。 APP站内发生邮件 跳转到系统邮件页面发生邮件 参考代码

  • SKPSMTPMessage

    SKPSMTPMessage 可以自己实现邮件发送,采用系统的邮件发送会弹出邮件发送框,如果要求静默发送邮件可参照...

  • spring boot 邮件发送基础详解(4种邮件超级详细)

    本文将介绍spring boot邮件发送将介绍以下几个方面: 邮件使用场景 邮件发送原理 邮件发送流程 邮件发送步...

  • 2018-10-11

    文本邮件的发送 1.邮件发送流程 ​ 邮件的发送是主动行为:主要通过 MUA/邮件客户端软件,将邮件内容发送给对应...

  • 讲真!你会发邮件吗?

    你会发邮件吗?这是个问题吗,谁不会发送邮件呢!但是,对于很多人,尽管每天发送邮件无数,还真没有学会发送邮件。 发邮...

  • SpringBoot 发送邮件

    # 依赖 # 配置 # 发送简单文本邮件 # 发送html邮件 # 使用邮件模板发送邮件 添加依赖 配置 新建ht...

  • python -- Email , send(smtp), re

    python Email功能: 发送普通文本邮件 发送带有html格式的邮件 发送带有附件的邮件 发送插入图片到正...

  • python自动发送邮件

    python自动发送邮件 在说python发送邮件之前,需要了解一下简单的邮件发送知识,邮件发送一般通过SMTP协...

  • Python库-zmail

    zmail可实现发送邮件与获取你邮件信息的功能

网友评论

    本文标题:你的邮件发送了吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fafunktx.html