美文网首页
朋友圈单词怎么拼写?friend circle?原来我一直读错了

朋友圈单词怎么拼写?friend circle?原来我一直读错了

作者: LRachel | 来源:发表于2020-06-08 15:52 被阅读0次

    先说答案:朋友圈正确拼写是:moment

    小技巧:把手机系统默认的语言改成英语,就可以看到一些规范、专业的名词

    首先,来看看moment这个单词

    我们的生活都是由垫底的时间碎片、每一个瞬间、时刻而交织组成的,微信朋友圈就是查看或分享生活当中的“片刻”和瞬间(share your moments),算是十分贴切的,还有些文艺的感觉

    生活中的酸甜苦辣,都是一个个细小的缝隙、一片片零散的碎片,才形成了我们的“日常”,才有了渐渐成熟的我们,所以用 “moments” 这个词来表示 "朋友圈“ 是再好不过的。

    还记得以前看TVB的电视剧或粤语电影,经常会出现timing、moment这类的台词,但最让我印象深刻的,并不是TVB的,而是《我可能不会爱你》里面李大仁的那句“爱情有时候就是一个moment的问题,错过了,就没有了”

    也许,moment这个单词的含义,远比我们所理解的字面意思要深层。这种深层不是说,这个单词有多么丰富的含义,而是在你错过生活中的某一个瞬间、错过某一种稍纵即逝的感觉的时候,你才会发现,原来,这,就是moment。

    朋友圈,这个功能病史微信首创,国外早就有类似的APP出现,如Path的moment,Facebook的timeline。

    原文:http://www.360doc.com/content/18/0414/07/50540498_745489377.shtml

    相关文章

      网友评论

          本文标题:朋友圈单词怎么拼写?friend circle?原来我一直读错了

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fbjrtktx.html