佛法正见
五、般若，由於无上荘重之義非由智慧二字能表达。故以上五者不翻。因为般若太伟大了、太荘重了，高到了顶点，所以也不能翻，翻出来反而成世俗语言，落入俗套，落入相对凡夫意识概论，所以不能翻它。般若两个字呢由於无上荘重，所以若作为世間普通的语言来翻，此實为大错特错了，为什么大错？作世間聪明翻就是大错。亦有作智慧之翻，此属不定義。有的说般若呢就叫智慧，这种定義是不准确的，是非常轻溥、邪正不分之举。
完整法义请恭读《一籍心经说真谛》p50页
佛法正见
五、般若，由於无上荘重之義非由智慧二字能表达。故以上五者不翻。因为般若太伟大了、太荘重了，高到了顶点，所以也不能翻，翻出来反而成世俗语言，落入俗套，落入相对凡夫意识概论，所以不能翻它。般若两个字呢由於无上荘重，所以若作为世間普通的语言来翻，此實为大错特错了，为什么大错？作世間聪明翻就是大错。亦有作智慧之翻，此属不定義。有的说般若呢就叫智慧，这种定義是不准确的，是非常轻溥、邪正不分之举。
完整法义请恭读《一籍心经说真谛》p50页
佛法正见 五、般若，由於无上荘重之義非由智慧二字能表达。故以上五者不翻。因为般若太伟大了、太荘重了，高到了顶...
周五收盘很简单也很清晰，一周下来整个市场还是走向了一个很简单的逻辑，那就是周线趋势保持完整，这是一个比较明确的方向...
该怎么玩？ 还能不能好好滴玩耍了？ 倒扣有啥好恭喜的？？ 友谊的小船说翻就翻。。。。。 不是出现NAN，就是数值变...
二百六十字，七个版本的译法，印度有，我们没有的不翻。意译跟华文的译文容易混淆的，如般若。咒语不能翻，翻过来很可能就...
翻这个念头产生之时就是有不信任和怀疑了 伴侣之间没有信任还可以貌合神离的在一起嘛？ 能承受翻的后果嘛？ 如果翻到了...
【般若】，[华言智慧，五不翻一]般若，中国话叫做智慧，因为用[智慧]是一种尊重，其实用[智慧]二个字并不能衬托出般...
2019.2.15 星期五 雨 能不能一直到老？（2018.2.14） 木禾: 午睡前，翻了翻去年2.1...
在书架上拿下《鲁迅全集》，翻一翻，里面写的都是鲁迅先生翻译的童话小说。 觉得挑战一下自己，看这次能不能读下去。我有...
今天我去姥姥家送饭，没事干就翻了翻角落里堆着的纸箱子，看看能不能翻出什么“宝藏”，结果……我的老天爷，还真的让我翻...
那时候我年纪小，脾气不好，非常讨厌鬼鬼祟祟 翻东西的孩子，我的讨厌，是有表达出来的。所以我会说:“大哥，能不能莫翻...
本文标题：般若二字能不能翻？为什么不能翻？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fbwuwltx.html
网友评论