美文网首页
Cruella: Combined opposites

Cruella: Combined opposites

作者: 万里云罗一雁飞 | 来源:发表于2022-08-27 07:30 被阅读0次

    Cruella refers both to the movie and to its heroine. Like her unique hair, split down the middle, black on one side and white on the other, Cruella is a design genius with a dual personality. In one sense, she is cruel and competitive, as indicated by the first part of her name"Cruel" and symbolized by her black hair. In another sense, she is compassionate and caring, as indicated by the root of her name"Estella" and symbolized by her white hair. The former is the quality she inherited from her biological mother, the vindictive and domineeringBaroness.

    The latter is the quality she received from her father and foster mother, both of whom were loving and gentle beings, although both died young. Her biological father passed away in grief at the news of her"death". Her foster mother was killed by the Baroness when she tried to ask the Baroness for help.

    Opposing doubles are found throughout the film, not only in the name of Cruella and her personality but also in the conflicts between the backward evil power represented by the Baroness and the justified emerging new power embodied by Cruella and her friends. The twists and turns of the plot reveal a combination of shocking events and touching scenarios.

    It is the extreme cruelty and self-centeredness of the Baroness that shocks the audience: her ordering the death of her newborn baby girl, killing her daughter's foster mother, and her final attempts to kill her daughter twice. Apart from the cruelties, there are also shockingly beautiful scenes like the stunningly beautiful dresses Cruella designed, and the parachute dress Cruella wore that saved her life when the Baroness threw her off the cliff.

    Touching moments are interspersed hereand there, such as the family made up of Jasper, Fatty and Cruella, the strong,endurable friendship between them, the faithful butler who saved Cruella's life twice and helped her learn the secret of her life and preserve her heritage.

    The themes expressed in the film arequite old-fashioned, but classic: good will prosper and evil must be punished.Ingenuity is important, but morality is the ultimate guarantee. If morally decadent people happen to be creative geniuses, they will pose a greater threatto society, like the Baroness. Those who survive and prosper are the morally upright, the compassionate, and the more brilliant among them.

    以下是机器翻译的结果:

    克鲁拉:矛盾对立面组合

    克鲁拉既指电影,也指其女主角。就像她独特的头发,从中间分开,一边是黑色,一边是白色,克鲁拉是一个具有双重性格的设计天才。从某种意义上说,她是残酷的、有竞争力的,正如她名字的第一部分 "Cruel "所表明的那样,她的黑发是她的象征。在另一种意义上,她是富有同情心和爱心的,正如她的名字 "埃斯特拉 "的根源所表明的那样,并以她的白发为象征。前者是她从她的亲生母亲,兼具报复性和专横的男爵夫人那里继承的品质。后者是她从父亲和养母那里得到的品质,这两个人都是充满爱心和温柔的人,尽管他们都死得很早。她的生父在得知她 "死亡 "的消息后悲痛地离开了人世。她的养母在试图向男爵夫人寻求帮助时被男爵夫人杀害。

    对立的双重性贯穿影片始终,不仅体现在克鲁拉的名字和她的个性上,还体现在男爵夫人所代表的落后的邪恶力量与克鲁拉和她的朋友所体现的正义的新兴力量之间的冲突。一波三折的情节揭示了令人震惊的事件和感人的情景的结合。

    令观众震惊的是男爵夫人的极端残忍和自我中心:她下令杀死刚出生的女婴,杀死女儿的养母,以及她最后两次试图杀死女儿。除了残忍,还有令人震惊的美丽场景,如克鲁拉设计的令人惊艳的裙子,以及男爵夫人将她扔下悬崖时克鲁拉所穿的降落伞裙救了她一命。

    感人的时刻此起彼伏穿插于影片当中,比如由贾斯帕、胖子和克鲁拉组成的家庭,他们之间牢固的、持久的友谊,忠实的管家两次救了克鲁拉的命,并帮助她了解她生命的秘密和保护她的遗产。

    影片所表达的主题相当老套,但很经典:善有善报,恶有恶报。聪明才智很重要,但道德是最终保障。如果道德败坏的人恰好是创造性的天才,他们将对社会构成更大的威胁,比如男爵夫人。那些生存和繁荣的人是道德上正直的人,有同情心的人,以及他们中更杰出的人。

    通过www.DeepL.com/Translator(免费版)翻译

    相关文章

      网友评论

          本文标题:Cruella: Combined opposites

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fbzxnrtx.html