1 害死中国人的英语学习误区
上篇文章妙面爸说过:很多人认为,练习英语口语和写作最好的方法就是找一套教材。然后把基本的模板一背诵,就万事大吉了。
图片引自template.net
这个思路,把无数的中国英语学习者害苦了。
根本原因,是大家分不清3种口语:
寒暄英语(Greeting English)
生存英语(Survival English)
主题英语(Thematic English)
打招呼寒暄只是浅表的交流,一旦深入交流,必须回到以主题为中心的谈论中去。关于这个话题的深入讨论,请务必先阅读上一篇文章:
今天这篇继续深入把口语和写作训练的正确方式告诉大家。这才是重点!
2 解决口语问题的两个关键
解决这个问题,有两个关键。
一、按部就班的系统学习全英K12课程
这是因为:
全英K12,就是人类社会几千年来对于主题研究集大成的体系。所谓K12,在每个国家就是幼儿园到高中的学科教育(kindergarten through twelfth grade),也叫做基础教育。
学习全英K12,就是以体系应对点和面的问题。通俗来说,就是K12分为若干个学科,涵盖了人类生活工作学习的所有话题。
只要学好了K12,任何口语交流的内容都脱不了这张学科之网。而且学科的内容是最准确、最精炼和最系统的。对于口语也好,写作也好,都是预备最为充分的。
具体参考:
把美国名校搬回家,BrainPOP,超牛全动画全科英文教育APP
从这个角度来说,全英K12也是备考的最佳学习材料。
类似于我们进行拳击搏击,训练时不是只针对某个具体动作练习,而是系统的训练。
图片引自uk.askmen.com
那些单单以文学小说,动画片美剧和新闻等素材学习为主,想系统提升英语各项能力的做法,是错误的。
参考:
系统学习全英K12课程的方法,是打基础的方法,也是以不变应万变的方法。
其他材料可以作为有益的补充。一部片子吃遍天下的想法是过于幼稚了。
二、利用K12和epic进行临时主题的突击
如果说系统学习全英K12是一个以体系应对点和面问题的升维打击,那么我们还有一种经常会发生的口语应用场景。这就是点对点的情况。
简单来说,就是你突然临时需要就某个具体话题进行口语或者文字的交流。这时,你不可能靠着按部就班的K12课程学习来应对。
这时候,有两种方法。
1、在K12教材里找到对应的主题临时抓紧学
比如,你最近在国外要看牙医,但是这个话题自己没有任何表达能力。就可以在brainpop找到这个主题。
里面会有关于这个主题的所有基本表达。
还提供丰富的背景英文知识。
寻找的方法,主要是根据学科的细分进行。以下以brainpop这个K12教材为例。
例如要预备牙医这个主题,应该是找health健康这个学科。
然后再在里面找到Be Well中的go to the dentist这主题。
但是用K12课程搜索或者翻找要用的特定主题,有其缺陷,因为:
(1)K12教材内容和题材有限。你可能要找的东西里面不一定能准确的找到。不过这种几率不是很高。
(2)主题词难以匹配搜索。这个是主要问题。比如我们要找的是关于牙齿(teeth)的主题,这里却只是dentist。
2、利用epic进行同主题搜索学习预备
相比之下,epic的素材丰富度和搜索功能就强大很多。作为口语和写作的内容预备,它有以下几个优势:
(1)素材海量。
epic是童书图书馆,虽然是童书,其实最高难度早已经达到了英语专业八级。它的书库一共有4万多册书籍。
我搜索dentist这个主题,可以找到30本图书,3个相关视频,2本无文字有声书。
其中有声的图书就有7本。
(2)主题词智能搜索。
你输入的关键词可以不一定是对应的,但是可以搜索出相关的内容。
比如我搜索teeth,也可以找到dentists的主题内容。
(3)难度分级搜索功能
这个是epic最牛的地方。因为我们每个人英语水平不同,对特定主题的熟悉度和掌握度不一样。
目前市面上没有哪一套口语和写作教材有分级功能。
利用分级搜索功能,就能很好解决这个问题。
它有根据对应的英语母语国家的孩子的英语水平,从0到12岁以上的难度搜索。选择不同的难度,则搜索出来不同难度的材料。
还有根据阅读级别搜索,比如通过蓝思值来确定难度搜索。
更多关于epic的介绍,请参考文章:
3
真实的操作示范
前段时间,妙面爸在美国的好友Steven的家人患上了新冠。我要和他进行视频通话。
由于我对新冠相关的表达法不是特别熟,而且这个话题是非常新的,没有进入K12体系里。我就使用第二种方法,利用epic来学习。
我搜索covid这个关键词,搜到了8篇。
我学习了其中两篇。就是这两篇,解决了我交流的问题。以这两本书的其中一页举例就够了。
为了大家看得清楚,我放大图片。
其中找两段,就能充分说明问题。
疫情全球大爆发是a global pandemic,在家隔离是staying home quarantine或者self-quarantine。
而下面一段就是如何最好的进行防护的介绍。大家可以看看。比如接近的人,用people standing nearby这个短语,就特别地道。
用棉签进行新冠核酸检验,其中swab这个词既可以做名词,意思是棉签,也可以做动词,就是用棉签擦拭。
通过大概一个小时左右的准备,我晚上和美国朋友全英文交流,就很自如了。很多词组用法用得比较地道,沟通得很顺利。
不管是应急的口语还是写作,这个方法都能出奇效。
你学会了吗?
妙面爸是谁?
草根妙面爸从警10年,30岁利用业余时间逆袭成为英语翻译。几年业余翻译几百场,带领全家在英语学习上逆袭,接着指导数千英语学习者获得成功。2017年在中国顶级外语研究机构“外研社”出版英语学习方法著作,并在国务院深圳开发院(中国脑库/国家高端智库)学术会议分享英语学习方法。2020年开始推行K12全科英文教育。
网友评论