9.7:
牢曰:“子云:‘吾不试,故艺’。”
9.8:
子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
原 句 译 文
9.7 子牢说:“孔子说过:‘我不怎么被国家重用,所以有时间学得了一些技艺。’”
9.8 孔子说:“我很有知识吗?根本不是这样。有一个粗鄙的人来问我,我对他的问题一无所知。我能做到的事情就是从正反两个方向不断提问,让他自己发现问题的根源和解决问题的方法。”
精 华 解 读
叩其两端而竭:什么才叫“会解决问题”?
在工作或者生活中,我们难免遇到“被别人请教”的情况。能否给出能帮到对方的答案,有时是对一个人能力的考验,这一点对领导者来说尤其如此。但是一个人是不可能了解所有领域的知识、有问必答的,我们应该学会的是“教练式的提问”,让对方自己发现问题所在,明确利弊,做出自己的选择,问题多半都会迎刃而解。推荐你读《高绩效教练》
网友评论