《语用学与外语教学》
第一章1/2
1. 什么是语用学(尽量用自己的话解释)?
语用学就是研究语言的行事能力的学科。
2. 语用学研究的基本特征是什么?
联系语境研究语言是语用学研究的一个基本特征。
3. 语用学如何理解“语境”?
语境包含:情景或者物理层面,社交层面,心智层面和语言层面。
语境的概念超越了它作为客观场景(话语是在这样的场景中产生的)的明显展示,而且包括了语言的、社交的和认知的因素。
语境是动态的,是在话语的生成和理解过程中被选择、调取或建构起来的,而不是事先存在的、固定不变的。
语用学又可以描述成一门解释交际中如何传达多于字面信息的意义的学问。从听话人角度看,语用学研究听话人如何通过推理获取说话人试图传达的意义(或不同于字面意义的意思)。
4. 语用学和句法学、语义学之间是什么关系?
英美学派认为它们是并列的分支学科;大陆学派则认为语用学是一种可以观照这些分支学科的功能性视角。功能性体现为社会的、文化的、认知的视角。
语用学和语义学都研究语义,但二者的关系是互补的,而非重叠的。
5. 如何理解“说话就是做事”?
通过说话,对现实的情况发展有影响,从而实现某事。
网友评论