《论语》原文
子击磬于卫，有荷蒉而过孔氏之门者，曰：“有心哉，击磬乎！”既而曰：“鄙哉，硁硁乎！莫己知也，斯己而已矣。‘深则厉，浅则揭。’”子曰：“果哉！末之难矣。”
译文
孔子留居卫国时，某日正在击磬，有一个挑着草器的人从门前经过，说：“磬声里面含有深意啊！”停了一下，又说：“音声硁硁的，太执著了！没有人了解自己，独善其身就是了。所谓‘水深的话，穿着衣裳走过去；水浅的话，撩起衣裳走过去。’”孔子说：“有这种坚决弃世之心，就没有什么困难的了。”
赏析
本文之磬，是古代用玉石之类制成的敲击乐器。文章以磬所发之音声为线索，引出本文主旨，就是阐述孔老夫子所修养的“择善固执”为中心。
有一次孔子敲磬时，一位挑着草器的人路过门前，从孔子的磬声里洞明，敲磬之人并非泛泛之辈，发现他是一个有心之人。
由此可见，此路过之人比一般人修养境界甚高，否侧，无法从磬声中洞察别人的心理，真是高手在民间，真人不露相也。
荷蒉者从磬声中推断出孔子是一个太固执的人，有一种“知其不可而为之”的意思。观察到磬声里流露出一种对自己的发心死不放手的执着风格。
孔子自己过于自信，明知道做不到却硬要去做。自己所奋斗的目标与当时的社会形态并非彼此相符。虽然却执着于梦寐以求，但难于得偿所愿。
荷蒉者之意是提醒说，如果时代可以挽救，就应该大显身手地去做；但时代已到了回天乏术之地步，最好的应对方式就是韬光养晦，省的白费心思若人讨厌。
就像涉水过河一样，水浅处，可以拉起衣服过河；水深处，即使撩起了衣服还是免不了被水弄湿衣裳的可能性。
最后孔子的学生把那个隐士的评论转告于老师。孔子说：真的是这样吗？人生的最后定论的确是难下啊！与此同时，就按乐理来讲，最后的余音是很难处理的。
倘若一个人能够在深浅之间做得恰到好处，就是最大的本事。犹如弹琵琶的人，把琴弦调的不紧也不松的时候，所伴奏出的音乐是最悦耳动听的。
网友评论