究竟什么是“罗生门”？

上演了一出“罗生门”、“车祸罗生门”、江歌案“罗生门”等等，生活中经常听到这个外来词，那么究竟什么是“罗生门”呢？

罗生门进入公众视野应该从1950年黑泽明的《罗生门》电影开始，当然这一次可以追溯到日本作家芥川龙之介的小说《竹薮中》的《罗生门》故事，以及日本古典民间文学《今昔物语》中“罗城门登上层见死人盗人语第十八”的部分情节。

1950年黑泽明的《罗生门》电影情节：

因为一场滂沱大雨，一名乞丐奔进了破落的城门“罗生门”内避雨，而在门内，早已有一个樵夫和一个和尚也在门内等待天晴。然而，因樵夫的一句自言自语“不懂、真是不懂”勾起乞丐的好奇心，经再三追问樵夫说出了一件耐人寻味、扑朔迷离的奇案：

原来樵夫与和尚刚为三天前一件武士被杀案在衙门作供。三天前樵夫进山林中砍柴，在草丛间见到一顶武士帽，旁边发现有一具武士尸体，吓得他赶紧去报官。和尚因在武士死亡当日，见过武士与他的妻子在山下走过，也被找去作证。不久，差役在城外河滩发现一名坠马受伤的人，原来该人是官衙通缉多时的强盗，和尚证明强盗的马匹及弓箭是武士所有，故官衙认定强盗杀死了武士并盗取他的物品，后来官衙更寻找到武士妻子，结果众人一同进行审讯。

在公堂上，强盗承认因见武士妻子美貌而起了贼心，故向武士讹称深山内发现了大量武器及财宝，引诱武士到深山中并将他制伏捆绑，再在武士面前强暴了他的妻子。强盗说他强暴完武士妻子后，武士妻子指强盗只是乘人之危，有本事理应在决斗中打败她的丈夫，堂堂正正赢取她，结果强盗将武士松绑，再与武士决斗了廿三回后，杀死了武士，但武士妻却趁机逃走了；强盗以此夸耀自己武艺高强。武士妻子的供词前部分大致与强盗相同，但当她说到受到强盗污辱后，强盗很快已离开现场。她扑到丈夫身上哭诉，而武士却鄙视地看着她，毫无怜惜之意。因此她悲伤地昏了过去，手中所持的短刀因而误刺武士。这时公堂上让女巫将武士的灵魂招来审问，武士却说强盗污辱其妻后，妻子竟主动要求跟强盗一起，并唆使强盗杀害武士，她和强盗才无后顾之忧。强盗亦觉武士妻子太狠心，把她踏在地上，问武士究竟杀死这个狠心人还是放过她，武士表示不欲伤害妻子，要求强盗放过她，此时武士妻子趁机逃走，强盗亦追赶，剩下武士一人在山林中。武士感到十分绝望，便拿起妻子留下的短刀自杀。

最后，樵夫表示其实他是在山林中看到整件事的过程，却害怕惹上麻烦而不敢在官府说出真相。樵夫表示，当时他躲在山林一角，看到武士妻子被玷污后，本来强盗想与武士决斗，胜方可带走女人，但武士却指发生妻子在丈夫面前与其他男人交合这种羞事，为人妻者理应自杀，自己不想为此失贞的女人赌上性命，原先想将武士的妻子占为己有的强盗见此状亦觉索然无味，不想带走武士妻子。武士妻子见两人皆不愿为了自己而战，感到没面子进而挑拨离间，指责武士及强盗都是懦夫，武士与强盗为了面子勉强作出“决斗”，原来两人的刀法都非常不济，最后强盗在胡乱的打斗中侥幸杀死武士，而武士妻子趁机逃去。

乞丐、樵夫和和尚三人正谈至尾声时，忽然听到城门内传出婴儿哭声。乞丐首先找到被遗弃的婴儿，立即剥去弃婴的外衣打算变卖，却被樵夫阻止。乞丐便说人们都是很自私的，包括樵夫也是为了自己的利益而活。乞丐质疑案件中镶满珠宝的短刀不知去向，猜中了是樵夫因为贪婪，在案发后私下偷走了武士妻子的名贵短刀，所以才不敢向官府说出事件的真相。最终乞丐还是抢走了孩子的衣服，樵夫想去抱孩子，和尚误以为他还想剥去孩子的贴身衣裳，引起了争吵。最后樵夫说：“我已有六个孩子，不在乎养第七个孩子，让我领养吧！”和尚这才知道自己误会了他的好意，将孩子交给了他。原本因人性自私邪恶而万念俱灰的和尚，终仍相信世界上还是存在值得相信的人。此时滂沱大雨终于停止，夕阳照着樵夫离去的背影。

词义演变：

由于“罗生门”这一词诞生时便有“生死徘徊”的意味，故而后来演化成：当事人各执一词，使得事实结果在“真相”与“假象”之中徘徊，最终陷入无休止的争论与反复，从而无法水落石出，真相大白。

“罗生门”本来在日文汉字写成“罗城门”，最原始意义是指设在“罗城（城的外郭）”的门，即“京城门”之意。由于古代日本常年战乱，尸横遍野。许多无名死尸，被拖到城楼丢弃，待年久失修，颓败之后，继而显得荒凉阴森。年积月久，在人们心中产生了阴森恐怖、鬼魅聚居的印象，故而有了“罗生门”是通向地狱之门这一鬼谈幻象之说。

人性都是自私的，所以会粉饰自己的行为（可能连他自己都不知道，比如粉饰粉饰的记忆，想一想，回忆不总是美好的吗？），甚至是撒谎，于是同一件事情涉事的各方便有了不同的说辞，众说纷语，扑朔迷离。

罗生门效应

Rashomon effect

The Rashomon effect is a term related to the notorious unreliability of eyewitnesses. It describes a situation in which an event is given contradictory interpretations or descriptions by the individuals involved.

The Rashomon effect has been defined in a modern academic context as "the naming of an epistemological framework—or ways of thinking, knowing, and remembering—required for understanding complex and ambiguous situations".

epistemological：认识论的、知识论上的

"罗生门效应"指的就是"发生了问题，每个人都各执一词，又互相掩护，又推脱责任，又制造假象，从而弄得事实是什么都不知道"的意思。

曾经，来自美国的Walter Isaacson在其所写的《史蒂夫.乔布斯传》中就曾经提到："我发现人们对乔布斯有着十分强烈的肯定或否定的情感，罗生门效应十分明显。"

其实，罗生门效应反映了社会现存的一个弊端，那就是：价值尺度永远大于事实尺度，个人立场和价值观念随时可以歪曲现实。每个人不同的价值观念令其对这次事件也持有不同的看法，事情真相扑朔迷离。但是，“真相永远只有一个”！

类似《罗生门》的一部美剧《婚外情事》 The Affair

为了找出凶杀案的真相，警察分别盘问男女主角，两人根据自己的记忆回忆两人是怎么认识怎么发展出婚外情的。

但是两人立场不同，所以前面两集两人对相同事情的记忆有微妙的差别（男主回忆情节一直是女主主动勾引，而女主回忆一直是女主如何抗拒）。道理上应该在本季结束的几集两条线发展到一起，就能了解谁被杀了，以及两个人的婚外情会怎么结果。

参考：

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E7%94%9F%E9%96%80_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)

https://en.wikipedia.org/wiki/Rashomon_effect

https://www.zhihu.com/question/20801280