美文网首页国学与传统文化
潮汕方言故事:离城七铺

潮汕方言故事:离城七铺

作者: 重生darker | 来源:发表于2018-08-20 14:25 被阅读1次

潮汕俗语“离城七铺”意指两种事物差别很大,不能简单化地作类比。

明朝嘉靖年间,潮阳县城的陈大器任御史,人称陈御史。某日,他与原籍潮阳县贵屿的陈国舅(即陈北科)同时上朝,嘉靖皇帝知道他们是同乡同姓,就问陈御史:“陈卿,你与国舅同乡又同姓,老家是否在一起。”陈大器一贯老实,就以实情呈报:“启奏我主万岁,我们两个虽是同县人,也都姓陈,但臣是县城陈,国舅是贵屿陈,贵屿离城还有'七铺'哩!”

“‘七铺'是何意”,皇帝不明白,就再次发问。

陈北科抢先解释:“万岁啊,我与御史家厝屋相连,御史的意思是说我们两家离得近,相差的距离就只七步,小时候我们还在一起玩呢!”

“噢!”皇帝满意地点了点头,陈御史在旁也不便辩白,只好作罢。

从此,就流传下俗语“离城七铺”。

用建筑来比喻世事无常,判若俩人,真可谓最好的比喻。

相关文章

  • 潮汕方言故事:离城七铺

    潮汕俗语“离城七铺”意指两种事物差别很大,不能简单化地作类比。 明朝嘉靖年间,潮阳县城的陈大器任御史,人称陈御史。...

  • 故事|离|七、离婆

    故事|离|七、离婆 当离回过神来时,眼前又变换了风景。 此次的离没有惊慌,却是狂喜。因为,这是他所熟悉的地方! 这...

  • 夜同明缘——第一章

    离城,这里是故事开始,故事的结尾也离不开这里。 离城已经开始了往日的繁华,一无所见,止见篙击篙,舟触舟,肩...

  • 故事|离|二十二、离城

    离再次醒来时,已经非常习惯。习惯离开,习惯醒来面对新鲜。虽然对那神秘的乐师神奇的音乐心生留恋,无奈言语不通,交流多...

  • 喜欢与追求

    那是发生在我高中时期的故事。 我们宿舍一共八个人,我在下铺,在五号铺,我的对面是七号铺。 七号铺的主人是一...

  • 夜同明缘

    夜同明缘——第一章 离城,这里是故事开始,故事的结尾也离不开这里。 离城已经开始了往日的繁华,一无所见,止见...

  • 猎妖师-读后感

    这是个人妖殊途的世界,故事开篇就以临安城妖邪作祟展开,临安城不复当年的繁华,茶铺门可罗雀,府尹许然亭粉墨登场,苦恼...

  • 故事|离|二十三、离城(二)

    离有些畏缩。在空无人烟的城市,突然见到这么一个活人,离反而有些退却,一时不知如何是好。 最后,还是老人先开了口:“...

  • 故事|离|二十四、离城(三)

    老人静静听离讲完,也没有太多惊讶之色,只吐出四个字:“人生如梦。” 离听了,不觉一震。是啊,人生如梦,梦如人生。 ...

  • 离城·夜

    他说他来自离城的江边 离城的夜太过清寒 他说红尘不怕路远 殊不知红尘饮尽聚散 我也曾长在离城的岸 离城的船离城的炊...

网友评论

    本文标题:潮汕方言故事:离城七铺

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fgqliftx.html