今天一天在带导活动中度过。与小组成员一起带导了《青少年权利示范》《授权与干涉》两个活动。高老师常说,越体验越有收获,今天就是在体验的过程中进一步加深了对理念的理解、对流程的熟悉。
我发现我们的书籍翻译都会比较机械化,除了要严格按照流程操作外,我们要学会把翻译过来的语言中国化,这样带导才会更自然。很多流程看上去非常复杂,我们要学会列提纲式的简化流程,让自己心中有数,操作起来更自信。除了这些之外,我觉得导师还要尊重情形,灵活处理现场情况。
今天不断实践、观摩、思考,让我的自信心不断提高,特别是张局的鼓励、花姐的付出及高老师的耐心带导更是让我们坚定要在正面管教的路上一直走下去!
网友评论