没有搜到市面上有这方面的翻译,中文版的MD在这里也是英文好奇怪啊,所以索性自己翻译了下,分享给大家,不对之处请留言指出
Cotton_14_Wale_Corduroy:棉质灯芯绒
Cotton_40s_Chambray:棉质花纹布
Cotton_40s_Poplin:棉质府绸
Cotton_40s_Stretch_Poplin:棉质弹性府绸
Cotton_Canvas:棉质画板布
Cotton_Gabardine:棉质华达呢
Cotton_Heavy_Canvas:棉质厚画板布
Cotton_Heavy_Twill:棉质厚斜纹布
Cotton_Oxford:棉质牛津布
Cotton_Sateen:棉缎
Cotton_Stretch_Sateen:厚棉缎
Cotton_Voile:棉质薄纱
Denim_Lightweight:轻质牛仔
Denim_Raw:粗加工牛仔
Denim_Stretch:弹性牛仔
Interlining_Acetate:醋酸衬料
Interlining_Polyester_Satin:涤纶缎子
Knit_Cotton_Jersey:毛线编织物
Knit_Cotton_Rayon Jersey:人造丝编织物
Knit_Fleece_Terry:不抓毛卫衣织物
Knit_Ponte_Jersey:针织物
Knit_Terry:厚绒布织物
Leather_Cowhide:牛皮
Leather_Lambskin:羊皮
Linen:亚麻布
Muslin:平纹细布
Nylon_Canvas:尼龙画板布
Nylon_Featherweight:轻质尼龙
Nylon_Matte:粗制尼龙
Polyester_Taffeta:聚酯塔夫绸
Silk_Charmeuse:丝质查米尤斯绉缎
Silk_Chiffon:雪纺绸
Silk_Crepede_Chine:丝质绉布
Silk_Double_Georgette:双层乔其纱
Silk_Duchess_Satin:丝硬缎
Silk_Faille:丝质罗缎
Silk_Knit_Jersey:丝质编织物
Silk_Organza:透明硬纱
Silk_Taffeta:丝质塔夫绸
Trim_Full_Grain_Leather:全粒面皮革饰边
Trim_Fusible_Rigid:硬饰边
Trim_Hardware:
Wool_Coatweight: 羊毛大衣
Wool_Melton:羊毛领底绒
Wool_Super_120s:厚羊毛
网友评论