I’m the thorns in every rose
吾为玫瑰之刺
Bleeding you when you intend to close to me
近吾之路荆棘遍地
I’m the nightmare in every dream
吾为汝之梦魇
Surrounding you with the desire of love when you intend to love me
爱之焰将汝吞没
But honey,please close to me,just like you close to the flames
而美人如伊,请如飞蛾扑火般接近吾
Please love me,just like you love the sun
请如夸父逐日般爱吾
Since I’ve traveled thousand years,witnessed seasons changing,dynasties born and destroy,the saints,heretics,heroes,traitors...so many miracles and tragedies flared through time.
吾穿越千年,见证沧海桑田,王朝更迭;圣徒,异教徒,英雄,背叛者。。。诸多神迹和悲剧,如过往云烟,转瞬即逝
But it’s you,who unlock my frozen heart,inspire my extinguish soul and bring me to life
而吾爱呵,解吾冰封之心,燃吾熄灭之魂,给予吾切实生命
So,awaken me with your touch
用汝之轻抚唤吾
Warm me with your arms
用汝之怀抱温吾
Nourish me with your smile
用汝之笑靥润吾
Drawn me with your tears
用汝之泪水溺吾
And kill me with your kiss
用汝之吻弑吾吧!
We both aware of that we’ve breakthrough the bottom line and we won’t blessed by god,we’ll disappear in the light forever ,and embrace the farewell in next dawn
禁忌之门已被打破,没有主的福音,汝同吾将遁于暗夜,共同在下个拂晓迎来诀别
So my sweetheart,before nail the cross tightly
吾爱呵,在将十字钉吾胸膛之前
Before shot me with the silver bullet
在用银弹贯吾躯体之前
Please whisper to me that you are an unforgivable sinner,just like me
请对吾低语,言汝同吾般,罪孽深重
Please lie to me that you’ll love me forever
请予吾谎言,言汝将爱吾永远
Bury me with your elapse
以汝之消逝葬吾
Extol me with your regret
以汝之悔恨颂吾
Paint me with your sorrow
以汝之苦痛绘吾
And memorize me with your life
以汝之生命念吾
Do not bother my eversleep
勿扰吾之永眠
My vampire heart
吾之吸血鬼之心
网友评论