“摆烂”怎么说？

摆烂：消磨时间，这里有多种形式表达其含义，快来pick一个你中意的吧！

1.mess around混日子、摆烂to waste time and dwadle along

Some studens are messing around at school.有些学生在学校里面只是混日子。

2.dawdle along消磨时间

They dawdled along by the river, laughing and talking.他们沿河闲逛，一路谈笑风生。

3.fool around鬼混、游手好闲

Don't fool arround.不要到处鬼混。

4.idle away混日子、无所事事

They idled away their precious time，talking and watching television.他们天天在闲聊和看电视中消磨他们宝贵的时间。

5.fiddle about/around虚度光阴、瞎混

His mom warns him not fiddle about doing something meaningless.他妈妈就告诫他不要在一些没有意义的事情上虚度光阴。

6.loaf about/around游手好闲、闲荡

A group of kids are loafing around the street.一群小孩在结合街上闲逛。