幽兰之歌
唐 · 杨炯（jiǒng）
幽兰生矣，于彼朝阳。
含雨露之津润，吸日月之休光。
美人愁思兮，采芙蓉于南浦；
公子忘忧兮，树萱草于北堂。
虽处chǔ幽林与穷谷，不以无人而不芳。
【字词】
（1）幽兰：幽谷的兰花
（2）休光：盛美的光华
（3）南浦：南面的水边。后常用称送别之地。
（4）萱草：植物名
（5）北堂：古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲妇洗在北堂。
【译文】
幽兰，就是生于幽谷的兰花，在幽谷里迎着朝阳。
在生长的过程中浸润着雨露，吸收着日月光华。
美人君子平日里想到的只有那些能看到的莲花、萱草，却无人想起幽谷山林中的兰花。
而兰花虽然长于幽谷中，但不会因为没人欣赏就不芳香。
【作者介绍】
杨炯（650年－692年），字令明，弘农华阴（今属陕西）人，排行第七。唐朝诗人，初唐四杰之一。
#【诗词人生第三辑】花开四季
网友评论