昨天帮同事翻译了一段文章,蛮认同其中的观点。
在当下的教育环境下,我会尽力不那么焦虑,不盲从,最适合孩子的才是最好的。
《一封校长的来信》
“亲爱的家长:
您的孩子考试在即。我知道,您肯定是满心希望,您的孩子能在考试中取得好成绩。但是,请您想一想:在参加这场考试的学生当中,有的将来会成为一名艺术家,他/她不用必须懂数学原理;有的将来会成为一位企业家,知不知道英国文化历史对他/她来说根本无足轻重;有的将来会是一名音乐家,他/她的化学分数高低并不重要。
如果您的孩子获得好分数,这当然很棒。如果不是这回事,那请您不要剥夺他的自信心和自尊心。
请告诉您的孩子:这不要紧。它只是一次考试而已。您的孩子是生来做更重要的事的。请告诉您的孩子:您爱他/她!无论得什么样的分数,都不会评判他/她。
那么您将会看见,您的孩子如何征服这个世界!一场考试或一个很差的分数不会剥夺掉他/她的才能。
请您也要相信:在这个世界上,不是只有医生和工程师才能是幸福的人!”
网友评论