美文网首页
Guard your heart

Guard your heart

作者: 文婷Vita | 来源:发表于2018-02-13 10:34 被阅读55次
    图片:回家的路上

    Topic:Guard your heart

    今天读箴言到我最喜欢的一句话:

    【箴4:23】[和合本]你要保守你心,胜过保守一切(或作“你要切切保守你心”),因为一生的果效,是由心发出。

    [ESV]Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.

    [NIV]Above all else, guard your heart, for it is the wellspring of life.

    一开始喜欢没道理,只觉得很对,心对了,思想就对了,行为就对了,慢慢累积这样的时刻,人生就对了。

    如今再看,通读上下文,对于原本理解的“对”又清晰几分----是不偏离righteous!从心、口、眼、脚都是如此!

    口不要乖谬---讥讽、嘲笑、埋汰别人等等

    眼目---正直,向前不是向“钱”看

    脚---修平脚下的路,坚定地走,不设障碍、不乱目标、正直。

    最终的人生如升起的太阳,越来越明亮~否则如黝黑的道路,起初看得见,最终越来越迷茫!

    过年,是个有意思的事儿,对我这种一年可能才见亲人不多面的人最能感受到家里人的变化(不变也是一种变化--僵化)今年感受最深的就是父母老了,体力心态等等都在释放一个信号--我们老了,很多时候考虑到不是拼搏而是不折腾了。尤其看到老人家时,心疼理解之余也会有种省思,“我老了,会是什么样子?!”如此倒推,看到生命的选择是如此重要,正是年少、中年的一个个选择到如今的年岁。你会发现过得好(我定义的好--平安幸福)一定因为做了正直的事,过得不好(不平安、不幸福)总是人生曾做了错误的选择。

    想到这里,仿佛人生定局,该是感叹了,但是时间很奇妙,它会让人沉淀刻画新的容颜;人生很奇妙,没有永远的好也没有永远的不好,总在改变;上帝很奇妙,祂总会带领人不断归正,把偏离的道尽可能带回到正道上。

    这勉励自己,从少年时,去明白“对”或者说“正”是什么,坚持✊;更深的谦卑不去评判,人生没到终了,别小看了谁,日子还长。把精力放在自己身上--不是focus自我,而是guard my heart!别走偏,别高傲,别麻木。

    【箴4:24】你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴。

    【箴4:25】你的眼目要向前正看,你的眼睛(原文作“皮”)当向前直观。

    【箴4:26】要修平你脚下的路,坚定你一切的道,

    【箴4:27】不可偏向左右,要使你的脚离开邪恶。

    【箴4:18】[和合本]但义人的路好像黎明的光,越照越明,直到日午。

    [ESV]But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.

    【箴4:19】[和合本]恶人的道好像幽暗,自己不知因什么跌倒。

    [ESV]The way of the wicked is like deep darkness; they do not know over what they stumble.

    相关文章

      网友评论

          本文标题:Guard your heart

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/flrjtftx.html