《银河系搭車客指南》（The Hitchhiker's Guide to the Galaxy）道格拉斯•亞當斯（Douglas Adams）
人人都懂——好啦，應該說起碼我們英國人都懂那種想喝杯好茶的渴望，而這種渴望通常在精神萎靡的下午4點鐘最為強烈，幸好在一般状况下，泡杯好茶不是多困难的事。但如果你身邊正好沒有熱水壺、滾水、茶包和牛奶，那该怎么办呢？
那就找一本《銀河系搭车客指南》來讀吧。因為你想喝茶的願望再強烈，都不可能比亞瑟•鄧特還強烈。那是個特別艱辛的星期四，亞瑟開始那天的方式是趴在一台正要把他家夷為平地的推土機前。但他的抗議被朋友福特•大老爺打斷（事實上，我們後來發現福特是外星人，來自一顆位於參宿四附近的行星），t堅持帶亞瑟去酒吧，要他灌下三品脫的啤酒麻痺一下，以面對地球末日即將到來的噩耗。兩人喝的烂醉如泥後，開始“搭便車”，上了一艘路過的沃貢宇宙飛船。後來由於受不了沃貢船長的爛詩，他們逃往另一艘宇宙飛船——前銀河總統贊法德•畢博布魯克斯的“黃金之心”。而就在此时，還穿著睡袍、睡眼惺忪的亞瑟看著傳奇的馬格里西亚行星上方的雙星日出奇景，想著世界究竟發生了什麽事（只是他的世界已經徹底消失了），就在這個時刻，他突然非常想喝杯茶。
“黃金之心”宇宙飛船上唯一能製造熱飲的是一台營養飲料合成機，这台机器非常精密複雜，據說能精準針對每個人的口味和代謝需求定製飲品。然而亞瑟要求來杯熱茶時，機器卻變出一杯塑料杯盛裝的液體，“和茶幾乎完全不同，但多少有些相似”。亞瑟共扔掉六杯奇奇怪怪的液體，最後狗急跳牆把他腦中關於差的知識全告訴機器，從東印度公司的歷史到銀制茶壺，再到一定要先加牛奶的秘訣。故事一直進行到這艘宇宙飛船幾乎被摧毀，營養飲料合成機的出餐盤上才出現一個小托盤，上頭放著三套骨瓷杯盤、一個銀製茶壺，還有一小壺牛奶。那是亞瑟所嘗過最最美味的一杯茶。
在你湧起想喝茶的衝動後，這些情節可以讓你在跟熱水壺和茶壺團圓前撐一段時間。而且想想，就算你盼了好久才喝到茶，至少你可以安心啜飲，慶幸你的地球、你家廚房和你本人都還沒被摧毀呢。至少目前還沒啦。
錄後語：
我也要來一杯。
然而，我的綠茶和大夥兒喝完了，最近在喝大紅袍。
网友评论