美文网首页
看懂外国书是一种难得的快乐

看懂外国书是一种难得的快乐

作者: 黄思明 | 来源:发表于2024-04-10 09:31 被阅读0次
    如果你日常工作不需要用到英语,也不需要教孩子学英语,那么,你每天都需要思考问题吧?你有兴趣知道美国人是怎样看待世界的吗?体现美式教育精髓的小学课本,绝对是开卷有益、值得一读的书。——李清如编《用美国小学课本学英文》前言
    电子书籍‖如侵立删

    这本书前言部分相当于序言了,既然作者没有请人写序言,那自然就是编者自己写了。我还蛮喜欢李清如写的这篇序言,将为何要阅读这本书,以及编书初衷说得清楚明白。

    我日常生活几乎用不到英语,所以我阅读的理由几乎就是上面这段话了,也即是对美国人看待世界方式的强烈好奇心了。

    儿时有很多好奇心,那时不敢表达这种好奇心,因为父母不耐烦,甚至常常侮辱与责骂,导致我一度把自己的好奇心隐藏了起来。

    直到我彻底离开父母亲,才把这种好奇心表达出来。后来我阅读胡适写的《为什么要读书》,里面也有一段类似内容的话,比起来李清如,胡适用的完全是身临其境的方式写出来读书的快乐,分外让人向往与感动。现摘录胡适的原话如下:

    我们单读中国书就觉得不够,我们至少要学一种外国文字,才可以收博览群集、触类旁通之效。如果学者能下一年的苦功,不怕麻烦,查生字、辨句读,一字字、一句句,都弄得非常清楚,就会有很好的成绩。如果你有一种外国文可以不费气力地看得懂,就是睡在榻上或是立在窗口,都能不费力气地看懂外国书,那末,你就可毫无阻碍地读书,并且觉得读书是如何快乐了。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:看懂外国书是一种难得的快乐

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fnsqxjtx.html