2原创：PING 2018年11月3日
图片自拍App
我回忆了下，不同时期，我至少有过三个不同版本的《诗经》。最近在读的是王秀梅老师的译注本，网购的，简装简体，读着方便。书架上还有一本竖排繁体版，是从古玩城旧书摊上淘的，纸页焦黄，现在就只摆着。之前还有过一本，也是简装，版本较早，搬家时放在了别处，一直没有取回。
最早接触的《诗经》就是中学课本里的《硕鼠》，还有文章里经常出现的“窈窕淑女君子好逑”的句子，觉得那真是种神奇的文体。
少年时读《诗经》，觉得它就像一个有趣的罐子，里面有好多有趣的东西值得翻找。古文言的《诗经》每一个字都能解释出许多意思，读着它就像在翻腾我妈的箱子和我爸的抽斗一样有趣。挡不住的好奇心。
如今，《诗经》于我，更像是一片有风的原野，是初生的世界在文字里的鲜活存在。无论善与恶，美与丑，都是其原本的样子，有原始元初的真实感。
因为故事遥远，篇幅短，也因为是诗歌体，读起来既不占时间也不费精力，你只需放松地体会欣赏。可以诵读，可以默念，也可以就一个字反复查阅不同字典和词典，怎么折腾都是意思。弄不明白是本分，弄明白是惊喜，都好。
床头放几本书，如果其中有本《诗经》，既是垫底，也是调剂，翻和不翻都不缺虚，是很好的存在。
我不止一次假设，如果有一天，我需要长途旅行或者流浪（我是说需要很长时间的那种），必须要选一本书带着，我会选《诗经》。
《诗经》记录了远古人类的所思所想，是他们的当下，是他们情感和生活的即时保存，有最真实的远古气息。像化石，是从远古传来的声音。是诉说，且以歌的形式，适合反复吟诵。歌是什么？是感叹，在这里也是叹息。
网友评论